Traction in the Rain Songtekst Nederlandse Vertaling

TRACTION IN THE RAIN- David Crosby
TRACTIE IN DE REGEN-David Crosby
It's hard enough, I know
Het is al moeilijk genoeg, ik weet het
To find the strength to go
Om de kracht te vinden om te gaan
Back to where it all began
Terug naar waar het allemaal begon
It's hard to enough to gain
Het is moeilijk genoeg om te winnen
Any traction in the rain
Enige grip in de regen
You know its hard for me to understand
Je weet dat het voor mij moeilijk te begrijpen is
CHORUS #1:
CHORUS #1:
Hard to find a way
Moeilijk om een manier te vinden
To get through another city day
Om weer een stadsdag door te komen
Without thinking about
Zonder erover na te denken
Gettin' out
Ik ga weg
Now the strangest thing I've seen
Nu het vreemdste wat ik heb gezien
Was a t-shirt turning green
Was een t-shirt dat groen werd
In envy of turtle dove
Ben jaloers op tortelduif
The dove's lady was the cause
De duifvrouw was de oorzaak
Or maybe it was the olive branch she held in her claws
Of misschien was het de olijftak die ze in haar klauwen hield
Or maybe he could see they were in love
Of misschien kon hij zien dat ze verliefd waren
CHORUS #2:
CHORUS #2:
You know it's hard for me to find a way
Je weet dat het moeilijk voor mij is om een manier te vinden
To get through another city day
Om weer een stadsdag door te komen
Without thinking about
Zonder erover na te denken
Gettin' out
Ik ga weg
CHORDS:
Akkoorden:
A6: 0 0 11 11 10 0 A11: 0 0 12 12 12 0 A7sus2: 0 0 9 9 8 0
A6: 0 0 11 11 10 0 A11: 0 0 12 12 12 0 A7sus2: 0 0 9 9 8 0
Am7: 0 0 5 5 5 5 F#m7+5/A: 0 0 7 7 7 7
Am7: 0 0 5 5 5 5 F#m7+5/A: 0 0 7 7 7 7
a note from the 5th fret to 7th fret on the 4th string
een noot van de 5e tot de 7e fret op de 4e snaar