Come Awake 歌詞 日本語訳

--ATTENTION--
--注意--
Be aware that this will NOT sound the same as the song if you don't tune your
チューニングを行わないと、曲と同じように聞こえないことに注意してください。
guitar a half-step down.
ギターを半音下げます。
All chords are relevant to the tuning.
すべてのコードはチューニングに関連しています。
To tune a half-step down:
半音下げてチューニングするには:
1.Put on capo
1.カポタストを装着する
2.Tune the guitar to standard tuning
2.ギターを標準チューニングにチューニングします。
3.Take off capo
3.カポタストを外す
Come Awake by David Crowder* Band
カム・アウェイク by David Crowder* Band
Intro/Outro G5 Gmaj9 Cadd9 Em7 D
イントロ/アウトロ G5 Gmaj9 Cadd9 Em7 D
Verse 1: Intro, end on G5
詩 1: イントロ、G5 で終了
Are we left here on our own?
私たちはここに一人で取り残されてしまうのでしょうか？
Can you feel when your last breath is gone?
最後の息がいつ消えたのか感じられますか？
Pre-chorus 1:
コーラス前 1:
Night is weighing heavy now
夜の重さが今重くなってきた
Be quiet and wait for a voice that will say
静かにこう言う声を待ってください
Chorus:
コーラス：
Come awake from sleep arise,
眠りから目覚めて起きて、
You were dead, now come alive
あなたは死んでいた、今生き返る
Wake up, wake up, open your eyes
起きて、起きて、目を開けて
Climb from your grave into the light
墓から這い上がって光の中へ
Bring us back to life
私たちを生き返らせてください
Verse 2: Intro, end on G5
詩 2: イントロ、G5 で終了
You are not the only one
あなただけではありません
Who feels like the only one
誰が唯一人のように感じますか
Pre-chorus 2:
コーラス前 2:
Night soon will be lifted, friend
もうすぐ夜は明けるよ、友よ
Just be quiet and wait for the voice that will say
ただ静かに、そう言う声を待ってください。
Chorus:
コーラス：
Come awake from sleep arise,
眠りから目覚めて起きて、
You were dead, become come alive
あなたは死んでいた、生き返る
Wake up, wake up, open your eyes
起きて、起きて、目を開けて
Climb from your grave into the delight
墓から這い上がって喜びの中へ
Bridge/Build-up (3:07-4:05): Just donwstrum Cadd9
ブリッジ/ビルドアップ (3:07-4:05): Cadd9 を叩くだけ
Rise, rise, rise...
上昇、上昇、上昇...
Alternate chorus:
代替コーラス:
Shine, shine, Oh, shine
輝いて、輝いて、ああ、輝いて
Light will shine
光が輝くでしょう
Love will rise
愛が湧いてきます
Light will shine, shine, shine, shine
光は輝く、輝く、輝く、輝く
You're shinin' on us now
あなたは今私たちを照らしています
HUZZAH! You did it! Great song, huh?
ハッザ！やったね！素晴らしい曲ですね。
Hope you found this tab/chord chart helpful, and not too confusing.
このタブ/コード表が役に立ち、あまり混乱しないことがわかっていただければ幸いです。
{B^D> (
{B^D> (