Open Skies كلمات أغنية ترجمة عربية

Open Skies - David Crowder
السماء المفتوحة - ديفيد كراودر
Tune one half step down, all chords relative to this tuning. (Em = D#m)
لحن نصف تنحى، كل الحبال المتعلقة بهذا الضبط. (م = د # م)
Verse 1:
الآية 1:
Praise Him under open skies
سبحوه تحت السماء المفتوحة
Everything breathing praising God
كل ما يتنفس يسبح الله
In the company of all who love the King
بصحبة كل من يحب الملك
I will dance, I will sing
سوف أرقص، سوف أغني
It could be heavenly
يمكن أن تكون سماوية
Turn the music loud, lift my voice and shout
أرفع صوت الموسيقى وأرفع صوتي وأصرخ
He's been there with me, He's built a monument
لقد كان معي هناك، لقد بنى نصبًا تذكاريًا
His very people, So let his people
شعبه ذاته، فليدع قومه
Sing, sing, sing
غني، غني، غني
And it's so wonderful
وهذا رائع جدا
Just to be here now
فقط لأكون هنا الآن
Chorus:
جوقة:
Praise Him under open skies
سبحوه تحت السماء المفتوحة
Everything breathing praising God
كل ما يتنفس يسبح الله
In the company, Of all who love the King
في صحبة كل من يحبون الملك
Praise Him under open skies
سبحوه تحت السماء المفتوحة
Everything breathing praising God
كل ما يتنفس يسبح الله
In the company, Of all who love the King
في صحبة كل من يحبون الملك
Verse 2:
الآية 2:
Praise Him under open skies
سبحوه تحت السماء المفتوحة
Everything breathing praising God
كل ما يتنفس يسبح الله
In the company of all who love the King
بصحبة كل من يحب الملك
Let us dance, let us sing, It could be heavenly
دعونا نرقص، دعونا نغني، يمكن أن يكون الأمر سماويًا
Turn the music loud and sing
اقلب الموسيقى بصوت عالٍ وغني
And it's so wonderful
وهذا رائع جدا
Just to be here now
فقط لأكون هنا الآن
(Chorus)
(جوقة)
Bridge:
الجسر:
Here I switch from the Em and D higher up on the neck to the regular open chords...
أقوم هنا بالتبديل من Em وD أعلى الرقبة إلى الأوتار المفتوحة العادية...
Lift your voice to heaven, Lift up your head and sing
ارفع صوتك إلى السماء، ارفع رأسك وغني
To the One who gave his love, This is our offering
إلى الذي أعطى محبته، هذا هو قرباننا
Lift your voice to heaven, Lift up your head and sing
ارفع صوتك إلى السماء، ارفع رأسك وغني
To the One who gave His son, Here our lives we bring
إلى الذي بذل ابنه، هنا نأتي بحياتنا
So let his people sing
لذلك دع شعبه يغني
And it's so wonderful to be here now
ومن الرائع أن أكون هنا الآن
Wherever you are wherever you've been, He's been there
أينما كنت أينما كنت، كان هناك
Chords I use:
الحبال التي أستخدمها:
For the Verse: For the Bridge:
للآية: للجسر: