Open Skies Liedtext Deutsche Übersetzung

Open Skies - David Crowder
Offener Himmel – David Crowder
Tune one half step down, all chords relative to this tuning. (Em = D#m)
Stimmen Sie einen Halbton tiefer, alle Akkorde relativ zu dieser Stimmung. (Em = D#m)
Verse 1:
Vers 1:
Praise Him under open skies
Lobe ihn unter freiem Himmel
Everything breathing praising God
Alles atmet und preist Gott
In the company of all who love the King
In der Gesellschaft aller, die den König lieben
I will dance, I will sing
Ich werde tanzen, ich werde singen
It could be heavenly
Es könnte himmlisch sein
Turn the music loud, lift my voice and shout
Mach die Musik laut, erhebe meine Stimme und schreie
He's been there with me, He's built a monument
Er war bei mir, Er hat ein Denkmal errichtet
His very people, So let his people
Seine eigenen Leute, also lasst seine Leute
Sing, sing, sing
Singe, singe, singe
And it's so wonderful
Und es ist so wunderbar
Just to be here now
Nur um jetzt hier zu sein
Chorus:
Chor:
Praise Him under open skies
Lobe ihn unter freiem Himmel
Everything breathing praising God
Alles atmet und preist Gott
In the company, Of all who love the King
In der Gesellschaft aller, die den König lieben
Praise Him under open skies
Lobe ihn unter freiem Himmel
Everything breathing praising God
Alles atmet und preist Gott
In the company, Of all who love the King
In der Gesellschaft aller, die den König lieben
Verse 2:
Vers 2:
Praise Him under open skies
Lobe ihn unter freiem Himmel
Everything breathing praising God
Alles atmet und preist Gott
In the company of all who love the King
In der Gesellschaft aller, die den König lieben
Let us dance, let us sing, It could be heavenly
Lasst uns tanzen, lasst uns singen, es könnte himmlisch sein
Turn the music loud and sing
Drehen Sie die Musik laut und singen Sie
And it's so wonderful
Und es ist so wunderbar
Just to be here now
Nur um jetzt hier zu sein
(Chorus)
(Chor)
Bridge:
Brücke:
Here I switch from the Em and D higher up on the neck to the regular open chords...
Hier wechsle ich von Em und D weiter oben am Hals zu den regulären offenen Akkorden ...
Lift your voice to heaven, Lift up your head and sing
Erhebe deine Stimme zum Himmel, erhebe deinen Kopf und singe
To the One who gave his love, This is our offering
Dem, der seine Liebe gegeben hat, ist dies unser Opfer
Lift your voice to heaven, Lift up your head and sing
Erhebe deine Stimme zum Himmel, erhebe deinen Kopf und singe
To the One who gave His son, Here our lives we bring
To the One who gave His son, Here our lives we bring
So let his people sing
Also lasst sein Volk singen
And it's so wonderful to be here now
Und es ist so wunderbar, jetzt hier zu sein
Wherever you are wherever you've been, He's been there
Wo immer du bist, wo immer du warst, Er war dort
Chords I use:
Akkorde, die ich verwende:
For the Verse: For the Bridge:
Für den Vers: Für die Brücke: