Stars Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(CAPO 4TH FRET)
(CAPO 4. PERDESİ)
You should see the stars tonight
Bu gece yıldızları görmelisin
How they shimmer n shine so bright
Nasıl parlıyorlar ve parlıyorlar
Against the black the look so white
Siyaha karşı çok beyaz görünüyor
Coming down from such a height
Böyle bir yükseklikten aşağı inmek
to reach me now
şimdi bana ulaşmak için
to reach me now
şimdi bana ulaşmak için
You should see the moon in flight
Ay'ı uçarken görmelisin
cutting across the misty night
sisli geceyi keserek
softly dancing in sunshine
güneş ışığında yavaşça dans etmek
reflections of its light
ışığının yansımaları
reach me now, reach me now
şimdi bana ulaş, şimdi bana ulaş
CHORUS:
Koro:
How could such a thing
Nasıl böyle bir şey olabilir
shine its light on me
Işığını üzerime parlat
and make everything
ve her şeyi yap
beautiful again?
yine güzel mi?
You should feel the sun in spring
İlkbaharda güneşi hissetmelisin
coming out after a rain
yağmurdan sonra dışarı çıkmak
suddenly all is green
bir anda her şey yeşil
sunshine on everything
her şeye güneş ışığı
I can feel it now, I can feel You now
Şimdi bunu hissedebiliyorum, seni şimdi hissedebiliyorum
And how could such a thing
Ve nasıl böyle bir şey olabilir
shine its light on me
Işığını üzerime parlat
and make everything beautiful?
ve her şeyi güzelleştirecek misin?
And you should hear the angels sing
Ve meleklerin şarkı söylediğini duymalısın
all gathered 'round their King
hepsi Krallarının etrafında toplandı
more beautiful than you could dream
hayal edebileceğinden daha güzel
I've been quietly listening
sessizce dinliyordum
I can hear 'em now, I hear 'em now
Şimdi onları duyabiliyorum, şimdi duyuyorum
TURN: D C2 D C2
DÖNÜŞ: D C2 D C2
And how could such a King
Ve böyle bir Kral nasıl olabilir?
shine His light on me
Işığını üzerime parlat
and make everything beautiful
ve her şeyi güzel kıl
and I wanna shine, I wanna be a light
ve parlamak istiyorum, ışık olmak istiyorum
I wanna tell you it'll be alright
Sana her şeyin düzeleceğini söylemek istiyorum
And I wanna shine and I wanna fly
Ve parlamak istiyorum ve uçmak istiyorum
just to tell you now it'll be alright
şimdi sana her şeyin düzeleceğini söylemek için
It'll be alright
Her şey yoluna girecek
it'll be alright
her şey yoluna girecek
Cause I got nothing on my own
Çünkü kendi başıma hiçbir şeyim yok
to give to you
sana vermek
but this light that shines on me
ama üzerimde parlayan bu ışık
shines on you
senin üzerinde parlıyor
and makes everything beautiful again
ve her şeyi yeniden güzelleştiriyor
it'll be alright
her şey yoluna girecek
it'll be alright.
her şey yoluna girecek.