Pour a Little Poison 歌詞 日本語訳

ch /ch
ch /ch
I play it like a G chord with my 1 and 2 fingers moved up a string each and finger
1本指と2本指をそれぞれ弦の上に動かし、Gコードのように演奏します。
3 on the 5th string. Real easy transition from the G.
5弦の3。 G からの移行は非常に簡単です。
ch /ch
ch /ch
Intro: G Cadd2 G, Em C D G, Em C D G
イントロ: G Cadd2 G、Em C D G、Em C D G
ch /ch
ch /ch
I went out to make some money cause I've got no shame
お金を稼ぐために出かけたの、恥ずかしくないから
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Down the Caolina fi you are pouring the rain
カオリーナ川を下ると雨が降り注いでいます
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Well the rain came down and it took my shoose and ...little English boy singing the blues
さて、雨が降ってきて、私の靴は奪われてしまいました...ブルースを歌っている小さな英国の少年
I got to hit a problem that I 'aint gonna fix 'em when 'm staring at the walls inside the motel six
モーテル 6 の中の壁を見つめていると、解決できない問題に遭遇することになった
Then I'm stormin in the Georgia like an midnight train
それから私はジョージア州を深夜列車のように嵐のように襲っている
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Maryland will nnever take me back again
メリーランド州は私を二度と連れて帰ってはくれない
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Just pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
The rain keeps falling every where I go
どこへ行っても雨が降り続ける
And got nobody but the voices on the radio
そしてラジオの声以外は誰も得られなかった
I shake the dust of every sleepy little, little town
私は眠そうな小さな小さな町のほこりを振り払います
Then I'll be crying like a louser when the sun goes down
そうしたら、日が沈むと、私は怠け者のように泣くことになるでしょう
It's all that I can do to try get home safe
安全に家に帰ることだけが私にできることだ
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Tonight I'm not dancing and they'll be glad I came
今夜私は踊らない、そして彼らは私が来たことを喜ぶだろう
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Just pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Well the rain came down and it took my shoose and ...little English boy singing the blues
さて、雨が降ってきて、私の靴は奪われてしまいました...ブルースを歌っている小さな英国の少年
I got to hit a problem that I 'aint gonna fix 'em when 'm staring at the walls inside the motel six
モーテル 6 の中の壁を見つめていると、解決できない問題に遭遇することになった
Then I'm stormin in the Georgia like an midnight train
それから私はジョージア州を深夜列車のように嵐のように襲っている
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Maryland will nnever take me back again
メリーランド州は私を二度と連れて帰ってはくれない
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Just pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください
Just pour a little poison into my good name
私の良い名前に少し毒を注いでください