Highwire 歌詞 日本語訳

CAPO: 4th Fret
カポ：4フレット
INTRO: Am G F G C G
イントロ: Am G F G C G
It's a three-ring circus on the edge of town
それは街外れの三つリングサーカス
With hoops and dogs and falling circus clowns
フープと犬と落ちてくるサーカスのピエロと一緒に
And I'm up on a tightrope and I can't look down
そして私は綱渡りの上で下を見ることはできません
It's a highwire
それはハイワイヤーです
It's a highwire
それはハイワイヤーです
Then the crowd grows quiet, then the crowd grows still
それから群衆は静かになり、その後群衆は静まり返ります
I whisper, "I love you, and I always will"
私はささやきます、「愛しています、そしてこれからもずっとそうします」
Ahh, but you never can tell when you might Jack and Jill
ああ、でも、いつジャックとジルになるかはわかりません。
From the highwire
電線から
From the highwire
電線から
CHORUS:
コーラス:
This love (this love), this love (this love)
この愛(この愛)、この愛(この愛)
Is a highwire
ハイワイヤーです
This love (this love), this love (this love)
この愛(この愛)、この愛(この愛)
Is a highwire
ハイワイヤーです
This love (this love), this love (this love)
この愛(この愛)、この愛(この愛)
Is a highwire
ハイワイヤーです
It's a highwire, it's a highwire
それはハイワイヤーです、それはハイワイヤーです
Straight and narrow, stretched hard and tight
真っ直ぐで細く、しっかりと張ってあります
It's a centre shot in the glare of the cold spotlight
冷たいスポットライトの眩しさの中での中央のショットです
And I'm walking a thin line between day and night
そして私は昼と夜の間の細い線を歩いています
On the highwire
電線の上で
On the highwire
電線の上で
And the hard ground's waiting in the dark below
そして固い地面が暗闇の中で待っている
And my heart's so heavy and I'm moving slow
そして私の心はとても重く、私はゆっくりと進んでいます
And I'm hoping I make it, but you never know
そして、成功することを願っていますが、それは決してわかりません
On the highwire
電線の上で
On the highwire
電線の上で
CHORUS:
コーラス:
This love (this love), this love (this love)
この愛(この愛)、この愛(この愛)
Is a highwire
ハイワイヤーです
This love (this love), this love (this love)
この愛(この愛)、この愛(この愛)
Is a highwire
ハイワイヤーです
This love (this love), this love (this love)
この愛(この愛)、この愛(この愛)
Is a highwire
ハイワイヤーです
It's a highwire, it's a highwire
それはハイワイヤーです、それはハイワイヤーです
INTERLUDE: Am G F G C G
間奏: Am G F G C G
It's a three-ring circus on the edge of town
それは街外れの三つリングサーカス
With hoops and dogs and falling circus clowns
フープと犬と落ちてくるサーカスのピエロと一緒に
And I'm up on a tightrope and I can't look down
そして私は綱渡りの上で下を見ることはできません
It's a highwire
それはハイワイヤーです
It's a highwire
それはハイワイヤーです
It's a highwire
それはハイワイヤーです
It's a highwire
それはハイワイヤーです