Tonight in My Dreams Liedtext Deutsche Übersetzung

CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2. Bund
INTRO: C
EINFÜHRUNG: C
Tell me baby would it be alright
Sag mir, Baby, wäre alles in Ordnung?
Would it be alright if I saw you tonight
Would it be alright if I saw you tonight
If I saw you tonight
Wenn ich dich heute Abend sehen würde
Saw you tonight in my dreams
Ich habe dich heute Nacht in meinen Träumen gesehen
Tell me baby would it be okay
Sag mir, Baby, wäre alles in Ordnung?
We can get back home by the break of day
Wir können bei Tagesanbruch wieder nach Hause kommen
If I saw you tonight
Wenn ich dich heute Abend sehen würde
Saw you tonight in my dreams
Ich habe dich heute Nacht in meinen Träumen gesehen
CHORUS:
CHOR:
I ain't no liar, we can get higher
Ich bin kein Lügner, wir können höher kommen
Than heaven above
Als der Himmel oben
I'm telling you, Baby, it's true
Ich sage dir, Baby, es ist wahr
This must be love
Das muss Liebe sein
We can go out, carrying on
Wir können rausgehen und weitermachen
Just dancing 'til dawn with the radio on
Einfach bis zum Morgengrauen tanzen, mit eingeschaltetem Radio
If I saw you tonight
Wenn ich dich heute Abend sehen würde
Saw you tonight in my dreams
Ich habe dich heute Nacht in meinen Träumen gesehen
We could be dancing to a radio tune
Wir könnten zu einer Radiomelodie tanzen
I'll kiss you all night by the light of the moon
Ich werde dich die ganze Nacht im Mondlicht küssen
If I saw you tonight
Wenn ich dich heute Abend sehen würde
Saw you tonight in my dreams
Ich habe dich heute Nacht in meinen Träumen gesehen
CHORUS:
CHOR:
I ain't no liar, we can get higher
Ich bin kein Lügner, wir können höher kommen
Than heaven above
Als der Himmel oben
I'm telling you, Baby, it's true
Ich sage dir, Baby, es ist wahr
This must be love
Das muss Liebe sein
INSTRUMENTAL: C F C F C
INSTRUMENTAL: C F C F C
CHORUS:
CHOR:
I ain't no liar, we can get higher
Ich bin kein Lügner, wir können höher kommen
Than heaven above
Als der Himmel oben
I'm telling you, Baby, it's true
Ich sage dir, Baby, es ist wahr
This must be love
Das muss Liebe sein
Tell me baby would it be alright
Sag mir, Baby, wäre alles in Ordnung?
Would it be alright if I saw you tonight
Wäre es in Ordnung, wenn ich dich heute Abend sehen würde?
If I saw you tonight
Wenn ich dich heute Abend sehen würde
Saw you tonight in my dreams
Ich habe dich heute Nacht in meinen Träumen gesehen
Ah, if I saw you tonight
Ah, wenn ich dich heute Abend sehen würde
Saw you tonight in my dreams
Ich habe dich heute Nacht in meinen Träumen gesehen
Hm, if I saw you tonight
Hm, wenn ich dich heute Abend sehen würde
Tonight in my dreams
Heute Nacht in meinen Träumen