Tonight in My Dreams Paroles Traduction Française

CAPO: 2nd Fret
CAPO : 2ème frette
INTRO: C
INTRO : C
Tell me baby would it be alright
Dis-moi bébé, est-ce que ça irait
Would it be alright if I saw you tonight
Est-ce que ça irait si je te voyais ce soir
If I saw you tonight
Si je te voyais ce soir
Saw you tonight in my dreams
Je t'ai vu ce soir dans mes rêves
Tell me baby would it be okay
Dis-moi bébé, est-ce que ça irait
We can get back home by the break of day
Nous pouvons rentrer à la maison à l'aube
If I saw you tonight
Si je te voyais ce soir
Saw you tonight in my dreams
Je t'ai vu ce soir dans mes rêves
CHORUS:
CHŒUR :
I ain't no liar, we can get higher
Je ne suis pas un menteur, nous pouvons aller plus haut
Than heaven above
Que le ciel au-dessus
I'm telling you, Baby, it's true
Je te le dis, bébé, c'est vrai
This must be love
Cela doit être de l'amour
We can go out, carrying on
Nous pouvons sortir et continuer
Just dancing 'til dawn with the radio on
Je danse juste jusqu'à l'aube avec la radio allumée
If I saw you tonight
Si je te voyais ce soir
Saw you tonight in my dreams
Je t'ai vu ce soir dans mes rêves
We could be dancing to a radio tune
Nous pourrions danser sur un air de radio
I'll kiss you all night by the light of the moon
Je t'embrasserai toute la nuit à la lumière de la lune
If I saw you tonight
Si je te voyais ce soir
Saw you tonight in my dreams
Je t'ai vu ce soir dans mes rêves
CHORUS:
CHŒUR :
I ain't no liar, we can get higher
Je ne suis pas un menteur, nous pouvons aller plus haut
Than heaven above
Than heaven above
I'm telling you, Baby, it's true
Je te le dis, bébé, c'est vrai
This must be love
Cela doit être de l'amour
INSTRUMENTAL: C F C F C
INSTRUMENTAL : C F C F C
CHORUS:
CHŒUR :
I ain't no liar, we can get higher
Je ne suis pas un menteur, nous pouvons aller plus haut
Than heaven above
Que le ciel au-dessus
I'm telling you, Baby, it's true
Je te le dis, bébé, c'est vrai
This must be love
Cela doit être de l'amour
Tell me baby would it be alright
Dis-moi bébé, est-ce que ça irait
Would it be alright if I saw you tonight
Est-ce que ça irait si je te voyais ce soir
If I saw you tonight
Si je te voyais ce soir
Saw you tonight in my dreams
Je t'ai vu ce soir dans mes rêves
Ah, if I saw you tonight
Ah, si je te voyais ce soir
Saw you tonight in my dreams
Je t'ai vu ce soir dans mes rêves
Hm, if I saw you tonight
Hm, si je te voyais ce soir
Tonight in my dreams
Ce soir dans mes rêves