Someday كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D Dmaj7 G D Dmaj7 G Em
المقدمة: D Dmaj7 G D Dmaj7 G Em
Love me, forget about tomorrow now and love me
أحبيني، إنسي أمر الغد الآن وأحبيني
There's time enough to borrow from another day
هناك وقت كافي للاقتراض من يوم آخر
So just for now let's touch and
لذلك دعونا نلمس الآن فقط و
Do the things that drive my cares away.
افعل الأشياء التي تدفع اهتماماتي بعيدًا.
Hold me, forget the world outside tonight and hold me
احملني، انسَ العالم بالخارج الليلة واحتضنني
And by the flickering candle light our love will glow
وعلى ضوء الشمعة الخافتة سوف يتوهج حبنا
And then we'll share the words and feelings
ومن ثم سنشارك الكلمات والمشاعر
No one else will ever know.
لن يعرف أي شخص آخر من أي وقت مضى.
We should never end
لا ينبغي لنا أن ننتهي أبدا
Hand in hand we'd walk the night forever
يدا بيد كنا نسير في الليل إلى الأبد
But if it can't be so
ولكن إذا كان لا يمكن أن يكون الأمر كذلك
There's one more thing I need before I go.
هناك شيء آخر أحتاجه قبل أن أذهب.
Just kiss me
فقط قبلني
and tell me when I'm gone how much ya' miss me
وأخبرني عندما أرحل كم تفتقدني
Forget the lonely in between and then someday
ننسى وحيدا بينهما وبعد ذلك يوما ما
We'll open up our eyes and see
سنفتح أعيننا ونرى
The world we thought so far away
العالم الذي كنا نظنه بعيدًا جدًا
Someday...someday.
يوما ما... يوما ما.