Someday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
David Gates – Pewnego dnia
by David Gates
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: D Dmaj7 G D Dmaj7 G Em
Wprowadzenie: D Dmaj7 G D Dmaj7 G Em
Love me, forget about tomorrow now and love me
Kochaj mnie, zapomnij o jutrze i kochaj mnie
There's time enough to borrow from another day
Jest wystarczająco dużo czasu, żeby pożyczyć z innego dnia
So just for now let's touch and
Więc na razie dotknijmy i
Do the things that drive my cares away.
Rób rzeczy, które odpędzają moje troski.
Hold me, forget the world outside tonight and hold me
Przytul mnie, zapomnij dziś wieczorem o świecie na zewnątrz i przytul mnie
And by the flickering candle light our love will glow
A przy migotliwym świetle świec nasza miłość będzie lśnić
And then we'll share the words and feelings
A potem podzielimy się słowami i uczuciami
No one else will ever know.
Nikt inny nigdy się nie dowie.
We should never end
Nie powinniśmy nigdy kończyć
Hand in hand we'd walk the night forever
Trzymając się za ręce, będziemy szli nocą wiecznie
But if it can't be so
Ale jeśli nie może tak być
There's one more thing I need before I go.
Zanim odejdę, potrzebuję jeszcze jednej rzeczy.
Just kiss me
Po prostu mnie pocałuj
and tell me when I'm gone how much ya' miss me
i powiedz mi, kiedy odejdę, jak bardzo za mną tęsknisz
Forget the lonely in between and then someday
Zapomnij o samotności pomiędzy, a potem któregoś dnia
We'll open up our eyes and see
Otworzymy oczy i zobaczymy
The world we thought so far away
Świat, który uważaliśmy za tak odległy
Someday...someday.
Pewnego dnia... pewnego dnia.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.