Falling Down the Mountainside كلمات أغنية ترجمة عربية
ديفيد جراي - السقوط على سفح الجبل
by David Gray
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bbadd#11 ? 6x0760 Dm7/F ? 1x0211
بباد رقم 11 ؟ 6x0760 دم7/ف ؟ 1x0211
Am ? x02210 G ? 320003
أنا ؟ x02210 جي ؟ 320003
Am7 ? x02010 Gm ? 3x0333
صباحا7 ؟ x02010 جم ؟ 3x0333
C/G ? 332010 Gm* ? 355333
ج/ز؟ 332010 جم* ؟ 355333
Fmaj9 ? 887060 Bb6 ? x13333
فماج 9 ؟ 887060 ب ب6 ؟ x13333
Am(b13) ? 500060 F ? 133211
أنا(ب13) ؟ 500060 ف ؟ 133211
Dm ? xx0231 Bb ? 688766
مارك ألماني؟ xx0231 ب ب ؟ 688766
Bbadd#11 Am Am7 C/G Fmaj9 (x2)
Bbadd#11 صباحا Am7 C/G Fmaj9 (x2)
#11 maj9
#11 الرائد9
Without a word you set your sights onto the sun
وبدون كلمة واحدة قمت بوضع أنظارك على الشمس
#11
رقم 11
When all the world you put to rights was still so wrong
عندما كان العالم كله الذي وضعته للحقوق لا يزال مخطئًا جدًا
#11 (b13)
رقم 11 (ب13)
Pin your heart out on your sleeve, spouting all that make believe
ثبت قلبك على كمك، ونفث كل ما يصدق
From you lips it seemed it might come true
من شفتيك بدا الأمر وكأنه قد يتحقق
Falling down the mountainside with you
السقوط على سفح الجبل معك
#11
رقم 11
The clothes you wore, the people stared, you looked so strange
الملابس التي ارتديتها، يحدق الناس بها، لقد بدوت غريبًا جدًا
#11
رقم 11
To see you move, St. Vitus dance was in your veins
لكي أراك تتحرك، كانت رقصة القديس فيتوس تجري في عروقك
#11 (b13)
رقم 11 (ب13)
And never once afraid to know what it feels like when you go
ولا تخف أبدًا من معرفة ما تشعر به عندما تذهب
Out beyond where logic keeps the view
خارج المكان الذي يحافظ فيه المنطق على وجهة النظر
Falling down the mountainside with you, falling down
السقوط معك إلى أسفل الجبل، السقوط
Bbadd#11 Am(b13) Bbadd#11 Am(b13) Bbadd#11 Am(b13) Fmaj9 (x2)
بباد#11 ص(b13) بباد#11 ص(b13) بباد#11 ص(b13)فماج9 (x2)
#11
رقم 11
If you were here, first thing Id do is knock you down
لو كنت هنا، أول شيء سأفعله هو أن أسقطك أرضًا
#11
رقم 11
You left me cold to meet your ghost all over town
لقد تركتني باردًا لمقابلة شبحك في جميع أنحاء المدينة
#11 (b13)
رقم 11 (ب13)
So grind the stone and spin the wheel, lock the doors on what you feel
لذا اطحن الحجر وأدر العجلة، وأغلق الأبواب على ما تشعر به
Looking back its like I always knew
إذا نظرنا إلى الوراء كما كنت أعرف دائما
Id be falling down the mountainside with you
سأسقط معك على سفح الجبل
Falling down the mountainside with you
السقوط على سفح الجبل معك
Falling down the mountainside with you
السقوط على سفح الجبل معك
Falling down the mountainside with you
السقوط على سفح الجبل معك
Below is the picking for the Dm chord that is picked at the end of the 4th line for each
يوجد أدناه اختيار وتر Dm الذي يتم اختياره في نهاية السطر الرابع لكل منها
and after the final line of the song.
وبعد السطر الأخير من الأغنية.
"2h3p2" means - Hit the 'D' string on the second fret, immediately hammer the 'D' string
"2h3p2" تعني - اضغط على السلسلة "D" على الحنق الثاني، وقم فورًا بمطرقة السلسلة "D"
the third fret then immediatley pull off the 'D' string at the third fret and hit the
الحنق الثالث ثم قم على الفور بسحب السلسلة "D" من الحنق الثالث واضغط على
string again at the second fret.
السلسلة مرة أخرى على الحنق الثاني.
*Dm Picking*
* اختيار دي إم *
correct***
صحيح ***
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
