My Oh My Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Gray - Aman Tanrım
by David Gray
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tuning ? EAEEBE
Ayarlama mı? EAEEBE
Capo ? 3rd Fret
Kapo mu? 3. Perde
What on earth is going on in my heart?
Kalbimde neler oluyor?
Has it turned as cold as stone?
Taş kadar soğudu mu?
Seems these days I don't feel anything
Görünüşe göre bu günlerde hiçbir şey hissetmiyorum
?Less it cuts me right down to the bone
?Daha az beni kemiğe kadar keser
What on earth is going on in my heart?
Kalbimde neler oluyor?
My oh my you know it just don't stop
Aman Tanrım biliyorsun ki bu sadece durmuyor
It's in my mind I wanna tear it up
Aklımda, onu yırtmak istiyorum
I've tried to fight it tried to turn it off
Savaşmaya çalıştım, kapatmaya çalıştım
But it's not enough
Ama bu yeterli değil
It takes a lotta love
Çok fazla sevgi gerektirir
It takes a lotta love my friend
Çok sevmek gerekiyor dostum
To keep your heart from freezing
Kalbinin donmasını önlemek için
To push on ?til the end
Sonuna kadar zorlamak için
My oh my
aman tanrım
What on earth is going on in my head?
Kafamda neler oluyor?
You know I used to be so sure
Bilirsin eskiden çok emindim
You know I used to be so definite
Biliyorsun eskiden çok kesindim
Thought I knew what love was for
Aşkın ne için olduğunu bildiğimi sanıyordum
I look around these days, I'm not so sure
Bugünlerde etrafa bakıyorum, pek emin değilim
No, nah, nah
Hayır, hayır, hayır
My oh my you know it just don't stop
Aman Tanrım biliyorsun ki bu sadece durmuyor
It's in my mind I wanna tear it up
Aklımda, onu yırtmak istiyorum
I've tried to fight it tried to turn it off
Savaşmaya çalıştım, kapatmaya çalıştım
But it's not enough
Ama bu yeterli değil
It takes a lotta love
Çok fazla sevgi gerektirir
It takes a lotta love my friend
Çok sevmek gerekiyor dostum
To keep your heart from freezing
Kalbinin donmasını önlemek için
/9 maj7
/9 maj7
To push on ?til the end
Sonuna kadar zorlamak için
My oh my, you know I just can't win
Aman Tanrım, biliyorsun kazanamıyorum
I burn it down it comes right back again
Onu yakıyorum tekrar geri geliyor
What kinda world is this we're living in
Nasıl bir dünyada yaşıyoruz bu
Where you never win
Asla kazanamayacağın yer
It takes a lotta love
Çok fazla sevgi gerektirir
It takes a lotta love these days
Bu günlerde çok fazla sevgi gerekiyor
To keep your heart from freezing
Kalbinin donmasını önlemek için
To keep your spirit free
Ruhunu özgür tutmak için
Ah, my oh my
Ah, aman tanrım
My oh my you know it just don't stop
Aman Tanrım biliyorsun ki bu sadece durmuyor
It's in my mind I wanna tear it up
Aklımda, onu yırtmak istiyorum
I've tried to fight it tried to turn it off
Savaşmaya çalıştım, kapatmaya çalıştım
But it's not enough
Ama bu yeterli değil
It takes a lotta love
Çok fazla sevgi gerektirir
It takes a lotta love my friend
Çok sevmek gerekiyor dostum
To keep your heart from freezing
Kalbinin donmasını önlemek için
To push on ?til the end
Sonuna kadar zorlamak için
My oh my, you know it just don't stop
Aman Tanrım, biliyorsun bu sadece durmuyor
My oh my, you know it just don't stop (It just don't)
Aman Tanrım, biliyorsun bu sadece durmuyor (Sadece durmuyor)
My oh my, you know it just don't stop (My oh my)
Aman Tanrım, biliyorsun bu sadece durmuyor (Aman Tanrım)
My oh my, you know it just don't stop (My oh my)
Aman Tanrım, biliyorsun bu sadece durmuyor (Aman Tanrım)
My oh my, you know it just don't stop (Well)
Aman Tanrım, biliyorsun bu sadece durmuyor (Eh)
My oh my, you know it just don't stop (My oh my now, my oh my)
Aman tanrım, biliyorsun sadece durmuyor (Aman tanrım şimdi, aman tanrım)
My oh my, you know it just don't stop
Aman Tanrım, biliyorsun bu sadece durmuyor
My oh my, you know it just don't stop
Aman Tanrım, biliyorsun bu sadece durmuyor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
