Bloody Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
David Poe - Kanlı
by David Poe
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
David Poe - Bloody (If I saw you laying bloody in the street i wouldn't Bother you)
David Poe - Kanlı (Eğer seni sokakta kanlar içinde yatarken görseydim seni rahatsız etmezdim)
Chords by Shlomi.
Akorlar Shlomi'den.
Capo Fret 2
Capo Perdesi 2
If I saw you laying bloody in the street i wouldn't Bother you
Eğer seni sokakta kanlar içinde yatarken görseydim seni rahatsız etmezdim
I'd stop and watch if i had time
Vaktim olsa durup izlerdim
Call for help if i had a dime
Bir kuruşum olsa yardım çağır
I wish that This wasn't Mine
Keşke bu benim olmasaydı
But I won't lie
Ama yalan söylemeyeceğim
Cause the story that you Made up
Çünkü uydurduğun hikaye
And Our subsequent Break up, Are a batter party lie
Ve sonraki ayrılığımız bir parti yalanı mı
To tell our friends
Arkadaşlarımıza söylemek için
But I wish it wasn't mine
Ama keşke benim olmasaydı
If I saw you getting beaten in the street I would stop them hurting you
Sokakta dövüldüğünü görseydim sana zarar vermelerini engellerdim
And I'd finish the job With my own words
Ve işi kendi sözlerimle bitirirdim
Make you feel That much worse, worse than any Beating could
Seni herhangi bir Dayak'ın hissedebileceğinden çok daha kötü, daha kötü hissettiriyor
I Leave you with more scars than cuts and bruises could
Seni kesik ve morluklardan daha fazla yara iziyle bırakıyorum
If I saw you getting beaten in the street,I wouldn't let them Hurt you
Sokakta dayak yediğini görsem sana zarar vermelerine izin vermezdim
That privilege is Reserved for me,I would bleed in Sympathy
Bu ayrıcalık bana ayrılmıştır, Sempatiyle kanarım
I want you to Hurt my way
Yoluma zarar vermeni istiyorum
I Want you to hurt my way and feel the way I do
Benim yoluma zarar vermeni ve benim gibi hissetmeni istiyorum
Want you to hurt my way and feel the way I do
Benim yolumu incitmeni ve benim gibi hissetmeni istiyorum
I do i do i do
yapıyorum yapıyorum yapıyorum
All my energy My energy
Bütün enerjim Benim enerjim
All my energy, wasted on hate
Bütün enerjim nefretle boşa gitti
i wish it wasn't mine (wasn't mine)
keşke benim olmasaydı (benim olmasaydı)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
