Cau boi Liedtext Deutsche Übersetzung

E i cau boi vann gio a Milan
Und die Cau Boi gehen nach Mailand
cun la cravata e la giachetta blu
mit der Krawatte und der blauen Jacke
cercano i sogni de segunda man
sie suchen die Träume des zweiten Mannes
cercan le Cnne che han visto alla tivu...
Sie suchen nach den CNNs, die sie im Fernsehen gesehen haben ...
E i cau boi vann gio a Milan
Und die Cau Boi gehen nach Mailand
con lo stipendio e le MS blu
mit dem Gehalt und dem blauen MS
han pochi soldi e i vegnen de luntan
Sie haben wenig Geld und kommen von weit her
e una vita sola non gli basta piu...
und ein Leben reicht ihm nicht mehr...
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Und alura gio...gio...gio...gio...gio...
che se tirum fo de coo
das wenn tirum fo de coo
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Und alura gio...gio...gio...gio...gio...
che se tirum fo de coo
das wenn tirum fo de coo
Nella valle dei semafori
Im Tal der Ampeln
Dove crescono i telefoni
Wo Telefone wachsen
ti confessi nei citofoni
Sie gestehen über die Gegensprechanlage
e anche Dio...el ciapa el metro...
und Gott auch...die U-Bahn...
scia dai, alura gio!
Komm schon, Alura Gio!
E i cau boi vann so a Lugan
Und die Cau Boi gehen nach Lugan
senza capott e la radio che la va
ohne die Haube und das Radio, das funktioniert
fann un casott de veri "italian"
Sie machen aus echten „Italienern“ ein Haus
e so in dugana i a tegnen le de ca...
und ich weiß, dass ich in der Dugana das Deca behalte ...
E i cau boi vann gio a Lugan
Und die Cau Boi gehen nach Lugan
imbenzinati davanti alla roulette
Stopf dich vor dem Roulette voll
tra un gioco e l'altro i branchen scia i tusann
Zwischen einem Spiel und einem anderen fahren die Branches über die Tusann
cun la cuscienza sarada in gabinett...
Weil das Bewusstsein in der Toilette sein wird ...
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Und alura gio...gio...gio...gio...gio...
che se tirum fo de coo
das wenn tirum fo de coo
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Und alura gio...gio...gio...gio...gio...
che se tirum fo de coo
das wenn tirum fo de coo
Nella valle dei semafori
Im Tal der Ampeln
Dove crescono i telefoni
Wo Telefone wachsen
ti confessi nei citofoni
Sie gestehen über die Gegensprechanlage
e anche Dio...el ciapa el metro...
und Gott auch...die U-Bahn...
scia dai, alura gio!
Komm schon, Alura Gio!
E i cau boi i turnen a ca
Und das Cau Boi wird auf ca
cun't el cervell che 'l paar un autogrill
Es gibt kein Gehirn, das wie eine Raststätte aussieht
quaivedoen el s'e anca innamuraa...
Ich werde dich fragen, ob du verliebt bist...
se racumandi va mea in giir a dill!
Wenn Sie mich weiterempfehlen, sagen Sie es mir!
E i cau boi i vann a lavura
Und die Jungs gehen zur Arbeit
nel lunede che 'l paar un cucudrill
am Montag, wenn ich einen Cucudrill sehe
e lavura e sempru lavura...
und arbeiten und immer arbeiten...
scia un GRATTA E VINCI che scapi in Brasil
Fahren Sie eine Rubbelkarte, die nach Brasilien entkommt
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Und alura gio...gio...gio...gio...gio...
che se tirum fo de coo
das wenn tirum fo de coo
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Und alura gio...gio...gio...gio...gio...
che se tirum fo de coo
das wenn tirum fo de coo
Nella valle dei semafori
Im Tal der Ampeln
Dove crescono i telefoni
Wo Telefone wachsen
ti confessi nei citofoni
Sie gestehen über die Gegensprechanlage
e anche Dio...el ciapa el metro...
und Gott auch...die U-Bahn...
scia dai, alura gio!
Komm schon, Alura Gio!