Cau boi Paroles Traduction Française

E i cau boi vann gio a Milan
Et les cau boi vont à Milan
cun la cravata e la giachetta blu
avec la cravate et la veste bleue
cercano i sogni de segunda man
ils cherchent les rêves du deuxième homme
cercan le Cnne che han visto alla tivu...
ils recherchent les CNN qu'ils ont vus à la télé...
E i cau boi vann gio a Milan
Et les cau boi vont à Milan
con lo stipendio e le MS blu
avec le salaire et le MS bleu
han pochi soldi e i vegnen de luntan
ils ont peu d'argent et ils viennent de loin
e una vita sola non gli basta piu...
et une vie ne lui suffit plus...
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Et alura gio... gio... gio... gio... gio...
che se tirum fo de coo
que si tirum fo de coo
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Et alura gio... gio... gio... gio... gio...
che se tirum fo de coo
que si tirum fo de coo
Nella valle dei semafori
Dans la vallée des feux tricolores
Dove crescono i telefoni
Où les téléphones grandissent
ti confessi nei citofoni
tu avoues dans les interphones
e anche Dio...el ciapa el metro...
et Dieu aussi... le métro...
scia dai, alura gio!
Allez, Alura Gio !
E i cau boi vann so a Lugan
Et les cau boi vont à Lugan
senza capott e la radio che la va
sans la capote et la radio qui marche
fann un casott de veri "italian"
ils font une maison de vrais "Italiens"
e so in dugana i a tegnen le de ca...
et je sais que dans le dugana je garde le de ca...
E i cau boi vann gio a Lugan
Et les cau boi vont à Lugan
imbenzinati davanti alla roulette
se gaver devant la roulette
tra un gioco e l'altro i branchen scia i tusann
entre un jeu et un autre les branchen skient les tusann
cun la cuscienza sarada in gabinett...
cun la conscience sera dans les toilettes...
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Et alura gio... gio... gio... gio... gio...
che se tirum fo de coo
que si tirum fo de coo
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Et alura gio... gio... gio... gio... gio...
che se tirum fo de coo
que si tirum fo de coo
Nella valle dei semafori
Dans la vallée des feux tricolores
Dove crescono i telefoni
Où les téléphones grandissent
ti confessi nei citofoni
tu avoues dans les interphones
e anche Dio...el ciapa el metro...
et Dieu aussi... le métro...
scia dai, alura gio!
Allez, Alura Gio !
E i cau boi i turnen a ca
Et le cau boi je me suis tourné vers environ
cun't el cervell che 'l paar un autogrill
il n'y a pas de cerveau qui ressemble à un relais routier
quaivedoen el s'e anca innamuraa...
Je vais te demander si tu es amoureux...
se racumandi va mea in giir a dill!
Si vous me recommandez, allez me le dire !
E i cau boi i vann a lavura
Et les garçons vont travailler
nel lunede che 'l paar un cucudrill
le lundi quand je vois une cucudrill
e lavura e sempru lavura...
et travailler et toujours travailler...
scia un GRATTA E VINCI che scapi in Brasil
Skiez une SCRATCH CARD qui s'échappe au Brésil
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Et alura gio... gio... gio... gio... gio...
che se tirum fo de coo
que si tirum fo de coo
E alura gio...gio...gio...gio...gio...
Et alura gio... gio... gio... gio... gio...
che se tirum fo de coo
que si tirum fo de coo
Nella valle dei semafori
Dans la vallée des feux tricolores
Dove crescono i telefoni
Où les téléphones grandissent
ti confessi nei citofoni
tu avoues dans les interphones
e anche Dio...el ciapa el metro...
et Dieu aussi... le métro...
scia dai, alura gio!
Allez, Alura Gio !