Bear Witness Songtekst Nederlandse Vertaling

Dawes - Wees getuige

by Dawes

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dawes Bear Witness

You can put 'em on the counter, there with all the other flowers
Je kunt ze op het aanrecht zetten, daar tussen alle andere bloemen
And help me figure out how to turn off this TV
En help me uitzoeken hoe ik deze tv kan uitschakelen
I'm glad you made the visit, and if you think you have a minute
Ik ben blij dat u langs bent gekomen, en als u denkt dat u even tijd heeft
You should sit and talk until it's time to leave
Je moet blijven zitten en praten totdat het tijd is om te vertrekken
Is my granddaughter Ruthie still working at the movies?
Werkt mijn kleindochter Ruthie nog steeds in de bioscoop?
Does she still let all her boyfriends in for free?
Laat ze nog steeds al haar vriendjes gratis binnen?
Does she still stare out of the front door as she's serving people popcorn
Kijkt ze nog steeds uit de voordeur terwijl ze mensen popcorn serveert?
And talk about how nice today was supposed to be?
En praten over hoe leuk vandaag had moeten zijn?
Oh oh oh oh oh, that's the love that I came to bear witness to
Oh oh oh oh oh, dat is de liefde waarvan ik kwam getuigen
Oh oh oh oh oh, and the love I'm taking with me when I go
Oh oh oh oh oh, en de liefde die ik meeneem als ik ga
Did you notice walking over at the house down at the corner
Heb je gemerkt dat je naar het huis op de hoek liep?
There's a dog behind a window that doesn't move
Er zit een hond achter een raam die niet beweegt
I've seen him staring in the mornings, I've seen him staring in the evenings
Ik heb hem 's ochtends zien staren, ik heb hem 's avonds zien staren
As if time stops until his master's in the room
Alsof de tijd stopt totdat zijn meester in de kamer is
Oh oh oh oh oh, that's the love that I came to bear witness to
Oh oh oh oh oh, dat is de liefde waarvan ik kwam getuigen
Oh oh oh oh oh, and the love I'm taking with me when I go
Oh oh oh oh oh, en de liefde die ik meeneem als ik ga
Some nights get worse than others, and I start thinking about your mother
Sommige nachten worden erger dan andere, en ik begin aan je moeder te denken
And she's here with me as far as I can tell
En voor zover ik weet is ze hier bij mij
As if the world revealed its secret and it's asking me to keep it
Alsof de wereld haar geheim onthult en mij vraagt het te bewaren
Like a kid that hears the ocean in a shell
Als een kind dat de oceaan in een schelp hoort
And that's the love that I came to bear witness to
En dat is de liefde waarvan ik kwam getuigen
And the love I'm taking with me when I go
En de liefde die ik meeneem als ik ga
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh, that's the love that I came to bear witness to
Oh oh oh oh oh, dat is de liefde waarvan ik kwam getuigen
Oh oh oh oh oh, and the love I'm taking with me when I go
Oh oh oh oh oh, en de liefde die ik meeneem als ik ga
And the love I'm taking with me when I go
En de liefde die ik meeneem als ik ga

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.