From the Right Angle كلمات أغنية ترجمة عربية

FROM THE RIGHT ANGLE - Dawes
من الزاوية اليمنى - دوز
E-mail: macheeoo@yahoo.com
البريد الإلكتروني: macheeoo@yahoo.com
This is the exact method in which frontman Taylor Goldsmith of Dawes plays
هذه هي الطريقة الدقيقة التي يلعب بها المهاجم تايلور جولدسميث من Dawes
this song on guitar -- this tab is based off the instructional video he
هذه الأغنية على الجيتار - علامة التبويب هذه مبنية على الفيديو التعليمي الذي قام به
posted for fans to learn the song and compete in the Dawes cover competition
تم نشرها للجماهير لتعلم الأغنية والمنافسة في مسابقة غلاف Dawes
in June/July 2013.
في يونيو/يوليو 2013.
Chords to know for strumming!
الحبال لمعرفة العزف!
Riff 1 (Intro, Chorus) ( A )
ريف 1 (مقدمة، جوقة) (أ)
Riff 2 (Verse, Chorus) ( A2 )
ريف 2 (شعر، جوقة) (A2)
Intro: Play Riff 1
المقدمة: العب Riff 1
Verse 1:
الآية 1:
You found me on the other side of a loser's winning streak
لقد وجدتني على الجانب الآخر من سلسلة انتصارات الخاسر
Where my thoughts all wandered further than they should
حيث تجولت أفكاري أبعد مما ينبغي
Let me sing to you my solitude, let me pay for your next drink
دعني أغني لك عزلتي، دعني أدفع ثمن مشروبك القادم
Riff 2 ( A2 )
الريف 2 ( A2 )
Let me defend these hearts which are so rarely understood
اسمحوا لي أن أدافع عن هذه القلوب التي نادراً ما تُفهم
Chorus:
جوقة:
Riff 1 ( A )
الريف 1 (أ)
From the right angle, in the right light
من الزاوية اليمنى، في الضوء المناسب
Riff 1 ( A )
الريف 1 (أ)
I might seem like I could take care of you
قد يبدو أنني أستطيع الاعتناء بك
Riff 1 ( A ) F#m
ريف 1 (أ) F # م
For a brief moment, for a few nights
للحظة وجيزة، لبضع ليال
Riff 2 ( A2 )
الريف 2 ( A2 )
Until the changing world has tumbled back into view
حتى عاد العالم المتغير إلى الظهور مرة أخرى
Verse 2:
الآية 2:
Where nothing really matters the world gets harder to resist
عندما لا يكون هناك شيء مهم حقًا، يصبح من الصعب مقاومة العالم
And saves you a place at the end of an empty glass
ويوفر لك مكاناً في نهاية الكوب الفارغ
I am here as a reminder, the quick glance off of a cliff
أنا هنا للتذكير، نظرة سريعة من فوق الهاوية
Riff 2 ( A2 )
الريف 2 ( A2 )
I guess that's why I though you would never ask
أعتقد أن هذا هو السبب وراء اعتقادي أنك لن تسأل أبدًا
Chorus:
جوقة:
Riff 1 ( A )
الريف 1 (أ)
From the right angle, in the right light
من الزاوية اليمنى، في الضوء المناسب
Riff 1 ( A )
الريف 1 (أ)
I might seem like I could take care of you
قد يبدو أنني أستطيع الاعتناء بك
Riff 1 ( A ) F#m
ريف 1 (أ) F # م
For a brief moment, for a few nights
للحظة وجيزة، لبضع ليال
Riff 2 ( A2 )
الريف 2 ( A2 )
Until the changing world has tumbled back into view
حتى عاد العالم المتغير إلى الظهور مرة أخرى
Verse 3:
الآية 3:
At the scene of all I've left unlearned, in the directions to your house
في مسرح كل ما تركته دون أن أعرفه، في الاتجاهات إلى منزلك
In every swing I took to crack the code
في كل جولة قمت بها لكسر الكود
I need a cold beer from a dressing room, I need a string of dates back out
أحتاج إلى بيرة باردة من غرفة تبديل الملابس، أحتاج إلى سلسلة من التمر
B A A A (STRUM!!)
ب أ أ أ (ستروم!!)
I think there are a few of us that still belong out on the road
أعتقد أن هناك عددًا قليلًا منا لا يزال ينتمي إلى الطريق
Solo:
منفردا:
Chorus:
جوقة:
Riff 1 ( A )
الريف 1 (أ)
From the right angle, in the right light
من الزاوية اليمنى، في الضوء المناسب
Riff 1 ( A )
الريف 1 (أ)
I might seem like I could take care of you
قد يبدو أنني أستطيع الاعتناء بك
Riff 1 ( A ) F#m
ريف 1 (أ) F # م
For a brief moment, for a few nights
للحظة وجيزة، لبضع ليال
Riff 2 ( A2 )
الريف 2 ( A2 )
Until the changing world has tumbled back into view
حتى عاد العالم المتغير إلى الظهور مرة أخرى
Riff 2 ( A2 )
الريف 2 ( A2 )
Until all you want is all I know how to do
حتى كل ما تريده هو كل ما أعرف كيف أفعله
Riff 2 ( A2 )
الريف 2 ( A2 )
I might seem like I could take care of you
قد يبدو أنني أستطيع الاعتناء بك
END!!!
نهاية!!!