From the Right Angle Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

FROM THE RIGHT ANGLE - Dawes
POD KĄTEM WŁAŚCIWYM - Dawes
E-mail: macheeoo@yahoo.com
E-mail: macheeoo@yahoo.com
This is the exact method in which frontman Taylor Goldsmith of Dawes plays
Dokładnie w ten sam sposób gra frontman Taylor Goldsmith z Dawes
this song on guitar -- this tab is based off the instructional video he
ta piosenka na gitarze — ta zakładka jest oparta na filmie instruktażowym on
posted for fans to learn the song and compete in the Dawes cover competition
opublikowany, aby fani mogli nauczyć się piosenki i wziąć udział w konkursie na cover Dawesa
in June/July 2013.
w czerwcu/lipcu 2013 r.
Chords to know for strumming!
Akordy, które warto znać do brzdąkania!
Riff 1 (Intro, Chorus) ( A )
Riff 1 (Wstęp, Refren) ( A )
Riff 2 (Verse, Chorus) ( A2 )
Riff 2 (Zwrotka, Refren) (A2)
Intro: Play Riff 1
Wprowadzenie: Zagraj w Riff 1
Verse 1:
Werset 1:
You found me on the other side of a loser's winning streak
Znalazłeś mnie po drugiej stronie passy przegranych
Where my thoughts all wandered further than they should
Gdzie moje myśli błądziły dalej niż powinny
Let me sing to you my solitude, let me pay for your next drink
Pozwól mi zaśpiewać Ci moją samotność, pozwól mi zapłacić za Twojego kolejnego drinka
Riff 2 ( A2 )
Riff 2 (A2)
Let me defend these hearts which are so rarely understood
Pozwól mi bronić tych serc, które tak rzadko są rozumiane
Chorus:
Chór:
Riff 1 ( A )
Riff 1 ( A )
From the right angle, in the right light
Pod odpowiednim kątem, w odpowiednim świetle
Riff 1 ( A )
Riff 1 ( A )
I might seem like I could take care of you
Mogłoby się wydawać, że mógłbym się tobą zaopiekować
Riff 1 ( A ) F#m
Riff 1 (A) F#m
For a brief moment, for a few nights
Na krótką chwilę, na kilka nocy
Riff 2 ( A2 )
Riff 2 (A2)
Until the changing world has tumbled back into view
Dopóki zmieniający się świat nie pojawił się ponownie w polu widzenia
Verse 2:
Werset 2:
Where nothing really matters the world gets harder to resist
Tam, gdzie nic naprawdę się nie liczy, świat staje się coraz trudniejszy do przeciwstawienia się
And saves you a place at the end of an empty glass
I oszczędza miejsce na końcu pustej szklanki
I am here as a reminder, the quick glance off of a cliff
Jestem tu dla przypomnienia, szybkiego spojrzenia z urwiska
Riff 2 ( A2 )
Riff 2 (A2)
I guess that's why I though you would never ask
Pewnie dlatego myślałem, że nigdy byś o to nie zapytał
Chorus:
Chór:
Riff 1 ( A )
Riff 1 ( A )
From the right angle, in the right light
Pod odpowiednim kątem, w odpowiednim świetle
Riff 1 ( A )
Riff 1 ( A )
I might seem like I could take care of you
Mogłoby się wydawać, że mógłbym się tobą zaopiekować
Riff 1 ( A ) F#m
Riff 1 (A) F#m
For a brief moment, for a few nights
Na krótką chwilę, na kilka nocy
Riff 2 ( A2 )
Riff 2 (A2)
Until the changing world has tumbled back into view
Dopóki zmieniający się świat nie pojawił się ponownie w polu widzenia
Verse 3:
Werset 3:
At the scene of all I've left unlearned, in the directions to your house
Na miejscu wszystkiego, czego nie poznałem, w drodze do twojego domu
In every swing I took to crack the code
Przy każdym zamachu, który podejmowałem, aby złamać kod
I need a cold beer from a dressing room, I need a string of dates back out
Potrzebuję zimnego piwa z garderoby, potrzebuję szeregu randek
B A A A (STRUM!!)
B A A A (STRUM!!)
I think there are a few of us that still belong out on the road
Myślę, że jest kilku z nas, którzy wciąż są na drodze
Solo:
Solo:
Chorus:
Chór:
Riff 1 ( A )
Riff 1 ( A )
From the right angle, in the right light
Pod odpowiednim kątem, w odpowiednim świetle
Riff 1 ( A )
Riff 1 ( A )
I might seem like I could take care of you
Mogłoby się wydawać, że mógłbym się tobą zaopiekować
Riff 1 ( A ) F#m
Riff 1 (A) F#m
For a brief moment, for a few nights
Na krótką chwilę, na kilka nocy
Riff 2 ( A2 )
Riff 2 (A2)
Until the changing world has tumbled back into view
Dopóki zmieniający się świat nie pojawił się ponownie w polu widzenia
Riff 2 ( A2 )
Riff 2 (A2)
Until all you want is all I know how to do
Dopóki wszystko, czego chcesz, będzie wszystkim, co umiem zrobić
Riff 2 ( A2 )
Riff 2 (A2)
I might seem like I could take care of you
Mogłoby się wydawać, że mógłbym się tobą zaopiekować
END!!!
KONIEC!!!