If You Let Me Be Your Anchor 歌詞 日本語訳

IF YOU LET ME BE YOUR ANCHOR - Dawes
私をアンカーにさせてくれたら - ドーズ
I want love to stretch it's fingers wide
愛を思い切り広げたい
And touch on all our wandering parts.
そして、私たちのさまよう部分すべてに触れてください。
Come sit by my Californian side
私のカリフォルニアの側に座ってください
With your Carolina heart.
カロライナの心を込めて。
If you let me be your anchor
私をアンカーにさせてくれたら
I will hold you down.
私があなたを押さえつけます。
If you let me be your anchor
私をアンカーにさせてくれたら
I will hold you down.
私があなたを押さえつけます。
j7
j7
If I see the thin trace of his hands
細い手の跡を見たら
Let the winter pay all my dues
冬にすべての義務を支払ってもらいましょう
Let me forgive every single man
すべての人を許してあげましょう
That before me came to you.
私の前にそれがあなたのところに来ました。
If you let me be your anchor
私をアンカーにさせてくれたら
I will hold you down.
私があなたを押さえつけます。
If you let me be your anchor
私をアンカーにさせてくれたら
I will hold you down.
私があなたを押さえつけます。
So find me when you welcome back your roots
だから、自分のルーツに戻ってきたら私を見つけてください
And I will be where all of your ends meet.
そして私はあなたのすべての目的が交わる場所にいます。
I want the feeling waking next to you
あなたの隣で目覚める感覚が欲しい
I want to find my children at your feet.
あなたの足元にいる子供たちを見つけたいです。
If you let me be your anchor
私をアンカーにさせてくれたら
I will hold you down.
私があなたを押さえつけます。
If you let me be your anchor
私をアンカーにさせてくれたら
I will hold you down.
私があなたを押さえつけます。
j7
j7
oooohhhhhh
ああああああ
oooh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおお
j7
j7
oooohhhhhh
ああああああ
oooh oh oh oh oh oh
おおおおおおおおおおお
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド