Rambozo the Clown Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Ölü Kennedys - Palyaço Rambozo
Dead Kennedys - Rambozo the Clown şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
-= Rambozo The Clown =-
-= Palyaço Rambozo =-
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
Intro:
Giriş:
A F# A B C# B A F# (x2)
A F# A B C# B A F# (x2)
Verse 1:
Ayet 1:
Got a deadly toy
Ölümcül bir oyuncağım var
To brainwash your boy
Çocuğunun beynini yıkamak için
An egocentric muscle thug
An egocentric muscle thug
Kicks butt on screen like a brat outa hell
Ekranda cehennemden çıkmış bir velet gibi kıç tekmeliyor
Bullshitter in the Indochina shop
Çinhindi dükkanındaki saçmalık
Pull the string in his back, we win the war
İpi sırtına çek, savaşı kazanırız
That we never should, have started at all
Asla başlamamamız gerektiğini, hiç başlamamamız gerektiğini
Verse 2:
Ayet 2:
A cabbage patch terrorist to call our own
Bizim diyebileceğimiz bir lahana tarlası teröristi
Who rewrites history with a machine gun
Kim makineli tüfekle tarihi yeniden yazar?
Don't think about it Kill it
Bunu düşünme öldür onu
That's what we teach your child
Çocuğunuza öğrettiğimiz şey budur
Chorus:
Koro:
Rambozo
Rambozo
Rambozo
Rambozo
Rambozo the clown
Palyaço Rambozo
Rambozo
Rambozo
Rambozo
Rambozo
Rambozo the clown
Palyaço Rambozo
Fill:
Doldurun:
A F# A B C# B A F# (x2)
A F# A B C# B A F# (x2)
Verse 3:
Ayet 3:
To draft age kids
Yaşındaki çocukları draft etmek
It sure looks like fun
Kesinlikle eğlenceli görünüyor
"Kill 'em all
"Hepsini öldür
And let God sort 'em out
Ve Tanrı'nın onları halletmesine izin ver
Like video games no mess
Video oyunları gibi karışıklık yok
Just fuel for a mass lapse of common sense
Sadece kitlesel sağduyu eksikliğini körüklüyor
You can be Don Quixote
Don Kişot olabilirsiniz
We'll dice you with our windmill blades
Sizi yel değirmeni bıçaklarımızla doğrayacağız
Brawn over brain, means a happy ending
Beyin üzerinde kas, mutlu son demektir
Verse 4:
Ayet 4:
G.I. Joe in the cereal bowl
G.I. Joe mısır gevreği kasesinde
Grey shrapnel-flavored chewing gum
Gri şarapnel aromalı sakız
Mass murder ain't just painless
Toplu cinayet sadece acısız değil
Now we've made it cute
Şimdi bunu sevimli hale getirdik
Bridge:
Köprü:
War is sexy
Savaş seksi
War is fun
Savaş eğlencelidir
Iron Ego
Demir Ego
Red Dawn
Kızıl Şafak
Be a wolverine you'll rule the hills
Bir wolverine ol, tepelere hükmedeceksin
Just get some guns and Cheerios
Biraz silah ve Cheerios al
Any kid can conquer Libya
Her çocuk Libya'yı fethedebilir
Just steal a fighter plane
Sadece bir savaş uçağı çal
Verse 5:
Ayet 5:
Look who came home in a wheelchair
Bakın kim tekerlekli sandalyeyle eve geldi?
V.A. Hospital, they don't care
V.A. Hastane, umursamıyorlar
We're the machine you're just a tool
Biz makineyiz sen sadece bir aletsin
Who fell for the myth
Efsaneye kim düştü
Chorus (x2)
Koro (x2)
Hey Rocky, watch me pull a massacre outa my pants!
Hey Rocky, pantolonumdan katliam çıkarmamı izle!
Again?!
Yine mi?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
