At Her Open Door Paroles Traduction Française

Feathers (Matador 2005)
Plumes (Matador 2005)
deadmeadow.com
Deadmeadow.com
Dead Meadow are from D.C. and rock hard.
Dead Meadow vient de Washington DC et est très dur.
From the heights of the town
Depuis les hauteurs de la ville
her handmaids will announce
ses servantes annonceront
her undying presence
sa présence éternelle
within her seven-pillared house
dans sa maison à sept piliers
Gifts of gold lie undisturbed
Les dons d'or restent intacts
at her open door
à sa porte ouverte
Give until nothing's left then
Donne jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien alors
wish to give more
je souhaite donner plus
Her words ring out all too clearly
Ses mots résonnent trop clairement
in your ears
dans tes oreilles
Until all else disappears
Jusqu'à ce que tout le reste disparaisse
in a never ending night
dans une nuit sans fin
she shines like boundless light
elle brille comme une lumière illimitée
Though she calls quietly
Même si elle appelle doucement
know she'll take it all
je sais qu'elle prendra tout
All from me
Tout de moi
It's alright it's all I need
C'est bon, c'est tout ce dont j'ai besoin
Heaven up above waiting all the time
Le paradis au-dessus attend tout le temps
for you to make the age old climb
pour que tu fasses l'ascension séculaire
but sliding down takes no time
mais glisser vers le bas ne prend pas de temps
Gifts of gold lie undisturbed
Les dons d'or restent intacts
at her open door
à sa porte ouverte
Give until nothing's left then
Donne jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien alors
wish to give more
je souhaite donner plus
Her words ring out all too clear
Ses mots sonnent trop clairement
Hers is the love for which rivers flow
Son amour est pour lequel coulent les rivières
men fall from ladders to the ground below
les hommes tombent des échelles au sol en contrebas
Then a raucous jam at the end on F#m, A kinda thing.
Puis un jam rauque à la fin sur F#m, A kinde thing.