Black Sun Paroles Traduction Française
Death Cab pour Cutie - Soleil Noir
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
There is whisky in the water and there is death upon the vine
Il y a du whisky dans l'eau et il y a la mort sur la vigne
There is fear in the eyes of your father
Il y a de la peur dans les yeux de ton père
And there is "Yours" and there is "Mine" (E)--0-0-0-0-
Et il y a "Le vôtre" et il y a "Le mien" (E)--0-0-0-0-
There is a desert veiled in pavement and there's a city of seven hills
Il y a un désert voilé de pavés et il y a une ville aux sept collines
And all our debris flows to the ocean to meet again, I hope it will (E)--0-0-0-0-
Et tous nos débris coulent vers l'océan pour se retrouver, j'espère que ce sera le cas (E)--0-0-0-0-
How could something so fair be so cruel
Comment quelque chose d'aussi juste pourrait-il être si cruel
When this black sun revolved around you
Quand ce soleil noir tournait autour de toi
Interlude Em |D |Am | ||
Intermède Em |D |Am | ||
There is an answer in a question and there is hope within despair
Il y a une réponse dans une question et il y a de l'espoir dans le désespoir
And there is beauty in a failure and there are depths beyond compare
Et il y a de la beauté dans un échec et il y a des profondeurs incomparables
There is a role of a lifetime and there's a song yet to be sung
Il y a un rôle d'une vie et il y a encore une chanson à chanter
And there's a dumpster in the driveway of all the plans that came undone
Et il y a une benne à ordures dans l'allée avec tous les plans qui se sont défaits
How could something so fair be so cruel
Comment quelque chose d'aussi juste pourrait-il être si cruel
When this black sun revolved around you
Quand ce soleil noir tournait autour de toi
How could something so fair be so cruel
Comment quelque chose d'aussi juste pourrait-il être si cruel
When this black sun revolved around you
Quand ce soleil noir tournait autour de toi
Solo Em |D |Am | |
Solo Em |D |Am | |
There is whisky in the water and there is death upon the vine
Il y a du whisky dans l'eau et il y a la mort sur la vigne
And there is grace within forgiveness but it's so hard for me to find
Et il y a de la grâce dans le pardon mais c'est si difficile pour moi de la trouver
How could something so fair be so cruel
Comment quelque chose d'aussi juste pourrait-il être si cruel
When this black sun revolved around you
Quand ce soleil noir tournait autour de toi
How could something so fair be so cruel
Comment quelque chose d'aussi juste pourrait-il être si cruel
When this black sun revolved around you
Quand ce soleil noir tournait autour de toi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
