I Will Follow You Into the Dark Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Cutie için Ölüm Taksisi - Seni Karanlığa Kadar Takip Edeceğim
Death Cab for Cutie - I Will Follow You Into the Dark şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Tuning (from low to high) = E, A, D, G, B, E
Ayarlama (düşükten yükseğe) = E, A, D, G, B, E
F - xx3211 or (x33211)
F - xx3211 veya (x33211)
Bb - xx3331 or (x13331)
Bb - xx3331 veya (x13331)
CaddG - x32013
CaddG-x32013
Bbm - xx3321 or (x13321)
Bbm - xx3321 veya (x13321)
This tab isn't 100% correct, the song has two guitars and this is meant
Bu sekme %100 doğru değil, şarkıda iki gitar var ve bu şu anlama geliyor:
simply as a compromise between the two strummed and picked patterns.
basitçe iki tıngırdayan ve seçilmiş desen arasında bir uzlaşma olarak.
Intro/Chorus:
Giriş/Koro:
^Play as quick down and up strum.
^Hızlı bir şekilde aşağı ve yukarı tıngırdatarak çalın.
^Slow Strum.
^ Yavaş Strum.
Verse: (x2)
Ayet: (x2)
Love of mine, someday you will die
Aşkım, bir gün öleceksin
But I'll be close behind
Ama hemen arkanda olacağım
I'll follow you into the dark
Seni karanlığa kadar takip edeceğim
No blinding light, or tunnels to gates of white
Kör edici ışık yok ya da beyaz kapılara giden tüneller yok
Just our hands clasped so tight
Sadece ellerimiz çok sıkı kenetlendi
Waiting for the hint of a spark
Bir kıvılcımın ipucunu bekliyorum
If heaven and hell de cide
Eğer cennet ve cehennem karar verirse
That they both are satis fied
Her ikisinin de memnun olduğunu
Illuminate the nos on their va cancy signs
Boş yer tabelalarındaki numaraları aydınlatın
If there's no one be side you when your soul em barks
Ruhun havladığında yanında kimse yoksa
Then I'll follow you into the dark
Sonra seni karanlığa kadar takip edeceğim
In Catholic school, as vicious as Roman rule
Katolik okulunda Roma yönetimi kadar gaddar
I got my knuckles bruised
eklem yerlerim morardı
By a lady in black
Siyahlı bir bayan tarafından
And I held my tongue, as she told me "Son,
Ve o bana "Oğlum," derken dilimi tuttum.
Fear is the heart of love."
Korku sevginin kalbidir."
So I never went back
Bu yüzden asla geri dönmedim
If heaven and hell de cide
Eğer cennet ve cehennem karar verirse
That they both are satis fied
Her ikisinin de memnun olduğunu
Illuminate the nos on their va cancy signs
Boş yer tabelalarındaki numaraları aydınlatın
If there's no one be side you when your soul em barks
Ruhun havladığında yanında kimse yoksa
Then I'll follow you into the dark
Sonra seni karanlığa kadar takip edeceğim
You and me we've seen every thing to see
Sen ve ben görülecek her şeyi gördük
From Bangkok to Calgary
Bangkok'tan Calgary'ye
And the soles of our shoes
Ve ayakkabılarımızın tabanları
Are all worn down, the time for sleep is now
Hepsi yıprandı, şimdi uyku zamanı
It's nothing to cry about
Ağlayacak bir şey değil
'Cause we'll hold each other soon
Çünkü yakında birbirimize sarılacağız
In the blackest of rooms
Odaların en karasında
If heaven and hell de cide
Eğer cennet ve cehennem karar verirse
That they both are satis fied
Her ikisinin de memnun olduğunu
Illuminate the nos on their va cancy signs
Boş yer tabelalarındaki numaraları aydınlatın
If there's no one be side you when your soul em barks
Ruhun havladığında yanında kimse yoksa
Then I'll follow you into the dark
Sonra seni karanlığa kadar takip edeceğim
And I'll follow you into the dark
Ve seni karanlığa kadar takip edeceğim
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
