April Versuri Traducere în Română
Deep Purple - aprilie
by Deep Purple
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
April is a cruel time
Aprilie este o perioadă crudă
Even though the sun may shine
Chiar dacă soarele poate străluci
M9
M9
And world will turn to shake
Și lumea se va tremura
As it slowly comes away
Pe măsură ce iese încet
Still falls the April rain
Tot cade ploaia de aprilie
M9
M9
And the valley's filled with pain
Și valea e plină de durere
M9
M9
And you can't tell if I cry
Și nu poți să-ți dai seama dacă plâng
As i look up to the grey sky
În timp ce ridic privirea spre cerul gri
Where it should be blue
Unde ar trebui să fie albastru
M9
M9
Grey sky where I should see you
Cer gri unde ar trebui să te văd
Ask why, why it should be so
Întrebați de ce, de ce ar trebui să fie așa
M9 M9
M9 M9
I'll cry, say that I don't know
O să plâng, să spun că nu știu
Maybe once in a while I'll forget and I'll smile
Poate din când în când voi uita și o să zâmbesc
But then the feeling comes again of an April without end
Dar apoi revine sentimentul unui aprilie fără sfârșit
Of an April lonely as they come
De un aprilie singuratic pe măsură ce vin
In the dark of my mind I can see all too fine
În întunericul minții mele văd prea bine
But there is nothing to be done when I just can't feel the sun
Dar nu e nimic de făcut când pur și simplu nu simt soarele
M9
M9
And the springtime's the season of the night
Și primăvara este anotimpul nopții
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.