Main Street Paroles Traduction Française
Tique du chevreuil - Rue Main
by Deer Tick
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: A
INTRO : A
I can't sleep, I can't close my eyes,
Je ne peux pas dormir, je ne peux pas fermer les yeux,
Blink for one second and the whole world will pass you by
Clignez des yeux pendant une seconde et le monde entier vous dépassera
Yeah I guess I meant all the days I've spent
Ouais, je suppose que je voulais dire tous les jours que j'ai passés
I can't eat, I can't use my mouth,
Je ne peux pas manger, je ne peux pas utiliser ma bouche,
Miss one day and the whole world will cast you out
Manque un jour et le monde entier te chassera
Yeah I guess I tried all the times I lied
Ouais, je suppose que j'ai essayé toutes les fois où j'ai menti
Goodbye time,
Au revoir le temps,
you ain't on my side,
tu n'es pas de mon côté,
satisfaction
satisfaction
got too much of mine
j'ai trop du mien
Some girls here
Quelques filles ici
never let me down
ne me laisse jamais tomber
Oh but Main Street seems so lonely now
Oh mais Main Street semble si solitaire maintenant
I can't hear, I can't use my ears,
Je n'entends pas, je ne peux pas utiliser mes oreilles,
Miss one speech and you're uninformed to tears,
Manquez un discours et vous n'êtes pas informé jusqu'aux larmes,
Yeah I guess I'm scared every time I care
Ouais, je suppose que j'ai peur à chaque fois que je m'en soucie
I can't breathe, I can't use my nose,
Je ne peux pas respirer, je ne peux pas utiliser mon nez,
Miss one night from the stomped-on bag of blow,
Manque une nuit du sac de coup piétiné,
Yeah I guess I'm wrong, I can't sing this song
Ouais, je suppose que je me trompe, je ne peux pas chanter cette chanson
Goodbye time,
Au revoir le temps,
you ain't on my side,
tu n'es pas de mon côté,
satisfaction
satisfaction
got way too much of mine
j'ai beaucoup trop de moi
Some girls here
Quelques filles ici
never let me down
ne me laisse jamais tomber
But Main Street seems so lonely now
Mais Main Street semble si solitaire maintenant
I can't write, I can't bleed my soul,
Je ne peux pas écrire, je ne peux pas saigner mon âme,
Lose one friend and your whole mind finds its hole,
Perdez un ami et tout votre esprit trouve son trou,
Yeah I guess he's gone,
Ouais, je suppose qu'il est parti,
But I knew that for sure he'll speak to me again
Mais je savais que c'était sûr qu'il me reparlerait
and I'll never have felt it before
et je ne l'aurai jamais ressenti auparavant
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
