When She Comes Home Liedtext Deutsche Übersetzung
Hirschzecke – wenn sie nach Hause kommt
by Deer Tick
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The whole world is wrong today
Die ganze Welt liegt heute falsch
But you've been gone so long that I lost count of days
Aber du warst schon so lange weg, dass ich die Tage nicht mehr zählen konnte
But when you come home,
Aber wenn du nach Hause kommst,
I'm gonna tell you, how I got along
Ich werde dir sagen, wie ich zurechtgekommen bin
I'm gonna tell you, gonna tell you
Ich werde es dir sagen, ich werde es dir sagen
About everything Ive thought,
Über alles, was ich gedacht habe,
Emptiness was bought with your plane ticket
Die Leere wurde mit Ihrem Flugticket erkauft
And not so much as a kiss goodbye
Und nicht einmal ein Abschiedskuss
I don't want to think of the reasons why
Ich möchte nicht über die Gründe nachdenken
I don't want to think of the reasons why
Ich möchte nicht über die Gründe nachdenken
Most things I want to say
Die meisten Dinge möchte ich sagen
Well they will go unspoken always
Nun, sie werden immer unausgesprochen bleiben
But if you look a little a closer in my eyes
Aber wenn man mir etwas genauer in die Augen schaut
Well you would know, everything there is to know
Nun, Sie würden alles wissen, was es zu wissen gibt
You're gonna know, you're gonna know
Du wirst es wissen, du wirst es wissen
Everything I thought
Alles, was ich dachte
Overcome the sloth, got me a ride to New York,
Überwinde das Faultier, bringe mich nach New York,
With not so much as a reason why
Ohne einen Grund dafür
I just want to get a kiss goodbye
Ich möchte nur einen Abschiedskuss bekommen
I just want to get a goodbye
Ich möchte mich nur verabschieden
The whole world is wrong today
Die ganze Welt liegt heute falsch
But you've been gone so long that I lost of count of days
Aber du warst schon so lange weg, dass ich die Tage nicht mehr zählen konnte
But when you come home, I'm gonna tell you, how I got along
Aber wenn du nach Hause kommst, werde ich dir erzählen, wie ich zurechtgekommen bin
I'm gonna tell you, gonna tell you
Ich werde es dir sagen, ich werde es dir sagen
About everything I thought,
Über alles, was ich dachte,
Emptiness was bough with your plane ticket
Leere war mit Ihrem Flugticket verbunden
And not so much as a reason why
Und nicht einmal einen Grund dafür
I just want to get a kiss goodbye
Ich möchte nur einen Abschiedskuss bekommen
I just want to get goodbye
Ich möchte mich nur verabschieden
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
