Bringin' On the Heartbreak Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

by: juan cruz caorsi
autor: Juan Cruz Caorsi
intro: Am F Am G Dsus2/F Bb Em9
wprowadzenie: Am F Am G Dsus2/F Bb Em9
Gypsy, sitting looking pretty
Cyganka siedzi i wygląda ładnie
a broken rose with laughing eyes
złamana róża ze śmiejącymi się oczami
You're a myst'ry, always running wild
Jesteś tajemnicą, zawsze szalejesz
like a child without a home
jak dziecko bez domu
You're always searching, searching for a feeling
Zawsze szukasz, szukasz uczucia
but it's easy come and easy go....
ale łatwo przyszło i łatwo odeszło....
ohoh, I'm sorry but its True,
och, przepraszam, ale to prawda,
you're bringin'on the heartachek
powodujesz ból serca
taking all the best of me
zabierając ze mnie wszystko, co najlepsze
oh can't you see
och, nie widzisz
You got the best of me
Masz we mnie to, co najlepsze
Whoah can't you see?
Whoah, nie widzisz?
You're bringin' on the heartbreak
Przynosisz złamane serce
Bringin' on the heartachek
Przynosi ból serca
You're bringin' on the heartbreak
Przynosisz złamane serce
Bringin' on the heartachek
Przynosi ból serca
Can't you see?
Nie widzisz?
You're such a secret, misty eyed and shady
Jesteś taki tajemniczy, masz zamglone oczy i jesteś podejrzany
Lady how you hold the key
Pani, jak trzymasz klucz
Oh you're like a candle, your flame slowly fadin'
Och, jesteś jak świeca, Twój płomień powoli gaśnie
Burnin' out and burnin' me
Wypalasz i wypalasz mnie
Can't you see?
Nie widzisz?
Just try and say to you
Po prostu spróbuj i powiedz
You're bringin' on the heartache
Przynosisz ból serca
taking all the best of me
zabierając ze mnie wszystko, co najlepsze
oh can't you see
och, nie widzisz
You got the best of me
Masz we mnie to, co najlepsze
Whoah can't you see?
Whoah, nie widzisz?
You're bringin' on the heartbreak
Przynosisz złamane serce
Bringin' on the heartachek
Przynosi ból serca
You're bringin' on the heartbreak
Przynosisz złamane serce
Bringin' on the heartachek
Przynosi ból serca
Can't you see?
Nie widzisz?
Can't you see?
Nie widzisz?
No no no
Nie, nie, nie
us2
my2
You got the best of me
Masz we mnie to, co najlepsze
Whoah can't you see?
Whoah, nie widzisz?
You got the best of me
Masz we mnie to, co najlepsze
Whoah can't you see?
Whoah, nie widzisz?
You're bringin' on the heartbreak
Przynosisz złamane serce
Bringin' on the heartachek
Przynosi ból serca
You're bringin' on the heartbreak
Przynosisz złamane serce
Bringin' on the heartachek
Przynosi ból serca