Lies 歌詞 日本語訳

*One strum
*1つのストラム
Verse #1
詩 #1
Why do people tell lies,
なぜ人は嘘をつくのか、
Just to see others cry,
他人が泣くのを見るだけで、
They tell you I've been untrue,
彼らは私が真実ではなかったと言います、
If you believe them,
彼らを信じれば、
You're believing lies
あなたは嘘を信じている
Verse #2
詩 #2
Oh darling, believe what I say,
ああ、最愛の人、私の言うことを信じてください、
Don't let your heart get away,
心を逃がさないでください、
Don't listen to gossip that's going round,
広まっているゴシップに耳を傾けないでください。
If you believe them,
彼らを信じれば、
You're believing lies
あなたは嘘を信じている
Don't believe a word they say,
彼らの言う言葉を信じてはいけません。
They're trying to get things their way,
彼らは物事を自分の思い通りにしようとしているのですが、
If you believe every word you hear,
聞いた言葉をすべて信じるなら、
You'll wind up with only tears
涙だけで終わってしまうだろう
Verse #3
詩 #3
I know things look out of hand,
物事が手に負えないように見えることはわかっていますが、
But if you just understand,
ただ、理解するだけなら、
I'll clear things up if you just wait,
待っていただければ解決しますので、
If you believe them,
彼らを信じれば、
You're believing lies
あなたは嘘を信じている
Don't believe a word they say,
彼らの言う言葉を信じてはいけません。
They're trying to get things their way,
彼らは物事を自分の思い通りにしようとしているのですが、
If you believe every word you hear,
聞いた言葉をすべて信じるなら、
You'll wind up with only tears
涙だけで終わってしまうだろう
Verse #3 (Repeat)
詩 #3 (繰り返し)
I know things look out of hand,
物事が手に負えないように見えることはわかっていますが、
But if you just understand,
ただ、理解するだけなら、
I'll clear things up if you just wait,
待っていただければ解決しますので、
If you believe them,
彼らを信じれば、
You're believing lies
あなたは嘘を信じている
(Fade out)
(フェードアウト)
If you believe them,
彼らを信じれば、
You're believing lies
あなたは嘘を信じている
If you believe them,
彼らを信じれば、
You're believing lies
あなたは嘘を信じている