Out of Time كلمات أغنية ترجمة عربية

Out Of Time
خارج الزمن
as performed by Del Shannon
كما يؤديها ديل شانون
derrickbell@sympatico.ca
derrickbell@symmatico.ca
Intro Guitar lick
مقدمة الغيتار لعق
Intro: G
مقدمة: غ
da da da, da da da da da da, la la la la la la, la la la la la
دا دا دا، دا دا دا دا دا دا، لا لا لا لا لا، لا لا لا لا لا
don't know what's going on You've been away for far too long
لا أعرف ما الذي يحدث، لقد كنت بعيدًا لفترة طويلة جدًا
You can't come back and think you are still mine
لا يمكنك العودة وتعتقد أنك لا تزال لي
You're out of touch, my baby, My poor discarded baby, I said,
لقد فقدت الاتصال يا طفلي، قلت يا طفلي المسكين المهمل،
baby, baby, baby, you're out of time
عزيزي، عزيزي، عزيزي، لقد نفد الوقت
Well, baby, baby, baby, you're out of time
حسنًا، يا عزيزي، يا عزيزي، يا عزيزي، لقد نفاد الوقت
I said, baby, baby, baby, you're out of time
لقد قلت، عزيزي، عزيزي، عزيزي، لقد نفاد الوقت
;macr;
؛ماكر؛
Yes, you are left out
نعم، لقد تم استبعادك
You're out of there with- out a doubt
أنت خارج هناك دون أدنى شك
'cause, baby, baby, baby, you're out of time
لأنه يا عزيزي، يا عزيزي، يا عزيزي، لقد نفاد الوقت
A girl who wants to run away, Discovers that she's had her day
الفتاة التي تريد الهرب، تكتشف أنها قضت يومها
It's no good you thinking, that you are still mine
ليس من الجيد أن تفكر أنك لا تزال ملكي
You're out of touch my baby, My poor unfaithful baby
أنت بعيد كل البعد عن الواقع يا طفلي، طفلي المسكين الخائن
I said baby, baby, baby, you're out of time
قلت حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، لقد نفد الوقت
Repeat Chorus
كرر جوقة
You thought you was a clever girl, Giving up your social whirl
كنت تعتقد أنك فتاة ذكية، وتتخلى عن دوامتك الاجتماعية
But you can't come back, and be the first in line
لكن لا يمكنك العودة وتكون الأول في الصف
You're obsolete my baby, My poor old-fashioned baby
لقد عفا عليك الزمن يا طفلي، يا طفلي المسكين من الطراز القديم
I said baby, baby, baby, you're out of time
قلت حبيبتي، حبيبتي، حبيبتي، لقد نفد الوقت
Repeat Chorus Twice
كرر جوقة مرتين
This is a fantastic cover of a classic stones song. This version almost sounds
هذا غلاف رائع لأغنية ستون الكلاسيكية. هذا الإصدار يبدو تقريبا
like the Mavericks.
مثل مافريكس.