Det var Stones كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: (H-F#)*2
مقدمة: (H-F#)*2
H
ح
Da jeg var en liten gutt
عندما كنت طفلا صغيرا
H
ح
Så kan jeg huske at det var surt
ثم أتذكر أنها كانت حامضة
H
ح
? måtte vente i mange år
؟ كان عليه أن ينتظر لسنوات عديدة
På leve livet slik som
على عيش الحياة كما هي
Bare voksne mennesker får
الكبار فقط هم من يستطيعون ذلك
H
ح
Og da jeg ble en svært ung mann
وعندما أصبحت شابًا جدًا
H
ح
Handlet livet om en sang
الحياة كانت عبارة عن أغنية
H
ح
Det var en sang som var så rar
لقد كانت أغنية غريبة جدًا
Jeg spilte den for venner
لقد لعبت للأصدقاء
Og folk jeg ikke kjente
وأشخاص لم أكن أعرفهم
Og de fortalte hvem jeg var
وأخبروني من أنا
REF :
المرجع:
H
ح
Og jeg savner livet
وأنا أفتقد الحياة
Som jeg hadde der
كما كان لي هناك
H
ح
Med forventninger
مع التوقعات
Til en tid som var nær
إلى الوقت الذي كان قريبًا
Og i dag så lurer
واليوم أتساءل
H
ح
Jeg på hvorfor jeg er her
أنا أعرف لماذا أنا هنا
Men nå har jeg dog blitt stor
ولكن الآن لقد كبرت
Det er det de fleste tror
هذا ما يعتقده معظم الناس
Men det er lenge siden nå
ولكن لقد مضى وقت طويل الآن
At jeg tenkte det blir bedre
أنني اعتقدت أنه سوف يتحسن
Når jeg blir litt eldre
عندما أكبر قليلا
Og det er vanskelig å forstå
ومن الصعب أن نفهم
Og jeg savner livet
وأنا أفتقد الحياة
Som jeg hadde der
كما كان لي هناك
Med forventninger
مع التوقعات
Til en tid som var nær
إلى الوقت الذي كان قريبًا
Og i dag så lurer
واليوم أتساءل
Jeg på hvorfor jeg er her
أنا أعرف لماذا أنا هنا
* Denne filen er forfatterens egen tolkning *
*هذا الملف هو تفسير المؤلف الخاص*
* av sangen, skrevet ned kun etter øret. *
*الأغنية مكتوبة بالأذن فقط. *
* Den er kun beregnet til privat bruk. *
* الغرض منه هو للاستخدام الخاص فقط. *