Frognerbadet Songtekst Nederlandse Vertaling

Hm7
Hmm7
Dette er ikke snakk om nostalgi
Dit gaat niet over nostalgie
Solen skinner og det er skikkelig varmt
De zon schijnt en het is echt warm
Hm7
Hmm7
Jeg har med pose med et hndkle i
Ik heb een tas met daarin een handdoek
Og en badebukse det var flaks at jeg fant
En een zwembroek die ik gelukkig vond
Jeg slikker p en split mens jeg runder Mathiesen
Ik lik aan een spleet terwijl ik Mathiesen rond maak
Og spiser opp resten av de gule p isen
En eet de rest van het gele ijs op
Hm7
Hmm7
Mens jeg parkerer sykkelen utenfor Frognerbadet
Terwijl ik de fiets buiten Frognerbadet parkeer
Vi skulle mtes ved klokken klokka 2
We zouden elkaar om 14.00 uur ontmoeten
Men jeg har god tid s jeg rusler omkring
Maar ik heb genoeg tijd om rond te dwalen
Og jeg fler at jeg fr en ro
En ik geloof dat ik vrede vind
For her er ikke endret p mange ting
Want er is hier niet veel veranderd
Topplse mdre og rutsjebane
Topplse moeders en glijbaan
Var det ikke tidlig p sytti tallet
Was het niet begin jaren zeventig?
Men ellers er det meste her
Maar verder is het meeste hier
Omtrent det samme
Ongeveer hetzelfde
For dette er et sted hvor tiden s si str stille
Want dit is een plek waar de tijd lijkt stil te staan
Moter og frisyrer spiller liten rolle her inne
Mode en kapsels spelen hierin een kleine rol
Men denne sangen passer drlig for deg
Maar dit nummer past slecht bij je
Hvis du har vokst opp et helt annet sted
Als je op een heel andere plek bent opgegroeid
Og den passer ogs drlig for deg
En het past ook slecht bij je
Hvis du hater f klor i ynene
Als je een hekel hebt aan chloor in je ogen
Men selv en Solo smaker det samme
Maar zelfs een Solo smaakt hetzelfde
Det var p tide komme tilbake
Het was tijd om terug te komen
Til Frognerbadet
Naar Frognerbadet
Jeg ligger i det store bassenget
Ik lig in het grote zwembad
Det styer overalt av plask og rop
Overal wordt gespetterd en geschreeuwd
Mere tilfreds enn p lenge
Meer tevreden dan in lange tijd
Jeg ser klokken roterer den er ti over to
Ik zie de klok draaien, het is tien over twee
Jeg ser badevaktinnens rompe som vrikker
Ik zie het achterwerk van de badmeester wiebelen
Der hun gr langs kanten
Waar ze langs de rand loopt
Av bassenget som kikker
Van het zwembad dat piept
P alle og ingen
P alles en geen
Mens solen skinner og skinner
Terwijl de zon schijnt en schijnt
For dette er et sted hvor tiden s si str stille
Want dit is een plek waar de tijd lijkt stil te staan
Moter og frisyrer spiller liten rollle her inne
Mode en kapsels spelen hierin een kleine rol
Men denne sangen passer drlig for deg
Maar dit nummer past slecht bij je
Hvis du har et klaustrofobisk vesen
Als je een claustrofobisch wezen hebt
Og den passer ogs drlig for deg
En het past ook slecht bij je
Hvis du hater f klor i nesen
Als je een hekel hebt aan chloor in je neus
Men selv en Solo smaker det samme
Maar zelfs een Solo smaakt hetzelfde
Det var p tide komme tilbake
Het was tijd om terug te komen
Til Frognerbadet
Naar Frognerbadet
Yeah
Ja