Everything You're Not Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Demi Lovato - Wszystko, czym nie jesteś
by Demi Lovato
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Demi Lovato
Demi Lovato
Everything You're Not
Wszystko, czym nie jesteś
Here We Go Again
Znowu zaczynamy
2009 Hollywood Records
2009 Hollywood Records
Key: Ab
Klucz: Ab
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: Ab-Bbm-C#-
Wprowadzenie: Ab-Bbm-C#-
Piano:
Fortepian:
Verse 1:
Werset 1:
I've been bruised and
Zostałem posiniaczony i
I've been broken
Zostałem złamany
Can't belive that I put
Nie mogę uwierzyć, że to umieściłem
up with all this pain
się z całym tym bólem
I've been used and I was
Zostałem wykorzystany i byłem
choking on the promise
dławiąc się obietnicą
I would never fall again hmm
Nigdy więcej bym nie upadł, hmm
Refrain 1:
Refren 1:
I used to sing between
Śpiewałem pomiędzy
your twisted symphony
twoja pokręcona symfonia
The words that had me
Słowa, które mnie trzymały
trapped inside your
uwięziony w twoim
misery But now I know
nędza Ale teraz wiem
The reason why I
Powód dla którego ja
couldn't breathe
nie mogłem oddychać
Chorus:
Chór:
Cause all I want is
Bo jedyne czego chcę to
everything you're not
wszystko czym nie jesteś
So go ahead and
Więc śmiało i
slam the door
zatrzaśnij drzwi
Cause you can't
Bo nie możesz
shut me out
zamknij mnie
And no i don't I don't
I nie, nie, nie
care what you say
obchodzi co mówisz
Cause all I really
Bo ja naprawdę
all I really want
wszystko, czego naprawdę chcę
Is everything you're not
Jest wszystkim czym nie jesteś
Post Chorus 1:
Po refrenie 1:
Never gonna break
Nigdy się nie złamię
my heart again
znowu moje serce
Never gonna see
Nigdy nie zobaczę
your face again
znowu twoja twarz
(Everything you're not)
(Wszystko, czym nie jesteś)
Never wanna feel
Nigdy nie chcę czuć
Fm Bbm Cm(hold)
Fm Bbm Cm (przytrzymaj)
this way again
znowu w ten sposób
Guitar 2: After Post Chorus
Gitara 2: Po refrenie
Verse 2:
Werset 2:
Your darkness was my
Twoja ciemność była moją
weakness but it turns out
słabość, ale okazuje się
That it only went so deep deep
Że to sięgało tak głęboko, głęboko
A meaningless diversion
Bezsensowna dywersja
that is all that you
to wszystko, co ty
Ever meant to me me me me
Zawsze znaczyłeś dla mnie, mnie, mnie
Refrain 2:
Refren 2:
And I am done with
I skończyłem
your twisted symphony
twoja pokręcona symfonia
The words that had me
Słowa, które mnie trzymały
sound like stolen poetry
brzmi jak skradziona poezja
I tore the pages and I
Podarłem strony i ja
can finally breathe
w końcu mogę oddychać
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Post Chorus 2:
Po refrenie 2:
Never gonna break
Nigdy się nie złamię
my heart again
znowu moje serce
Never gonna see
Nigdy nie zobaczę
your face again
znowu twoja twarz
Bridge:
Most:
I want a gentleman who
Chcę pana, który
treats me like a queen
traktuje mnie jak królową
I need respect I need love
Potrzebuję szacunku, potrzebuję miłości
nothing in between
nic pomiędzy
I will not spell it out
Nie będę tego rozpisywać
for you if you can't see
dla ciebie, jeśli nie widzisz
Cause you're not worthy
Bo nie jesteś godzien
you don't deserve me
nie zasługujesz na mnie
A now I'm gone
A teraz mnie nie ma
Everything you're
Wszystko czym jesteś
not not not
nie, nie, nie
Everything you're
Wszystko czym jesteś
not not not
nie, nie, nie
(Repeat Chorus)
(Powtórz refren)
Outro:
Zakończenie:
Never gonna break
Nigdy się nie złamię
my heart again
znowu moje serce
Never gonna see
Nigdy nie zobaczę
your face again
your face again
(Everything you're not)
(Wszystko, czym nie jesteś)
Never wanna feel
Nigdy nie chcę czuć
this way again
znowu w ten sposób
(Repeat x3)
(Powtórz x3)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
