Party Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Demi Lovato
Demi Lovato
Don't Forget
Nie zapomnij
2007 Hollywood Records
2007 Hollywood Records
Key: G
Klucz: G
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Do this in Verses also!!!
Wprowadzenie: Zrób to także w wierszach!!!
Verse 1:
Werset 1:
I saw you looking over
Widziałem, jak się rozglądałeś
Now I see you moving this way
Teraz widzę, że poruszasz się w tę stronę
Pushing through the crowd
Przepychanie się przez tłum
Like you got something
Jakbyś coś miał
to say yeah
powiedzieć tak
But you couldn??t walk
Ale nie mogłeś chodzić
Cause the music??s
Bo muzyka
taking over your feet
przejmując kontrolę nad Twoimi stopami
I could tell by your toes
Poznałem po twoich palcach
That you??re rocking
Że się kołyszesz
to this beat
do tego rytmu
Refrain 1:
Refren 1:
You gotta dance
Musisz tańczyć
til you ache
aż zacznie cię boleć
??Til you drop
Dopóki nie upadniesz
til you break
aż się złamiesz
Free your soul let
Uwolnij swoją duszę
me see you shake
widzę, że się trzęsiesz
One by one we??re
Jeden po drugim jesteśmy
stealing the stage
kradzież sceny
Here we come so
Oto nadchodzimy
get out of our way
zejdź nam z drogi
Chorus 1:
Refren 1:
It won??t be long
To nie potrwa długo
til the summer is gone
dopóki lato nie odejdzie
Get your party on
Rozkręć imprezę
So we??ll sing along
Więc będziemy śpiewać razem
Hold on tight
Trzymaj się mocno
it??s a crazy night
to szalona noc
Get your party on
Rozkręć imprezę
So we??ll scream
Więc będziemy krzyczeć
it out loud YEAH
to na głos TAK
(Repeat Intro Part 1)
(Powtórz część wprowadzającą 1)
Verse 2:
Werset 2:
I know your type
Znam twój typ
And all the hype is going
I cały ten szum trwa
straight to your head
prosto do głowy
And everybody??s stopping
I wszyscy się zatrzymują
what their doing
co oni robią
Cause your face is
Bo twoja twarz taka jest
turning red yeah
robi się czerwony, tak
Gotta learn how to
Muszę się tego nauczyć
move to the grove
przenieś się do gaju
Give in, or get out
Poddaj się albo wyjdź
Put your hands in the air
Unieś ręce w powietrze
Stand up in your
Wstań w swoim
chair and shout
krzesło i krzyczeć
Refrain 2:
Refren 2:
You??re all dolled up
Jesteś wystrojony
with nowhere to go
nie mając dokąd pójść
You wanna get out
Chcesz wyjść
and put on a show
i urządzić przedstawienie
There??s nothing wrong
Nie ma nic złego
with staying home
z pozostaniem w domu
As long as you??ve
Tak długo jak ty
got your radio
mam twoje radio
Chorus 2:
Chór 2:
It won??t be long
To nie potrwa długo
til the summer is gone
dopóki lato nie odejdzie
Get your party on
Rozkręć imprezę
So we??ll sing along
Więc będziemy śpiewać razem
Hold on tight
Trzymaj się mocno
it??s a crazy night
to szalona noc
Get your party on
Rozkręć imprezę
So we??ll scream it
Więc będziemy to krzyczeć
Don??t wanna wait
Nie chcę czekać
and don??t ya be late
i nie spóźnij się
Get your party on
Rozkręć imprezę
So we??ll sing along
Więc będziemy śpiewać razem
Hold on tight
Trzymaj się mocno
it??s a crazy night
to szalona noc
Get your party on
Rozkręć imprezę
So we??ll scream
Więc będziemy krzyczeć
it out loud
to na głos
(Repeat Intro twice with Lead Solo)
(Powtórz dwukrotnie wprowadzenie z Lead Solo)
Come on!
Chodź!
Tell you to
Powiedz ci
take me!
weź mnie!
Bring it home
Przynieś to do domu
for me baby!
dla mnie kochanie!
Bridge:
Most:
The little things that you do
Małe rzeczy, które robisz
From across the room
Z drugiego końca pokoju
I see you??re sending me clues
Widzę, że wysyłasz mi wskazówki
Their in the way you make me move
Ich sposób, w jaki sprawiasz, że się poruszam
(Repeat Chorus 2)
(Powtórz refren 2)
End on Em
Koniec z Em
Let??s do it again!
Zróbmy to jeszcze raz!