Remember December كلمات أغنية ترجمة عربية

REMEMBER DECEMBER SOLO AND CHORDS
تذكر ديسمبر المنفرد والأوتار
ALBUM. HERE WE GO AGAIN
الألبوم. ها نحن ذا مرة أخرى
INTRO:-X2--
المقدمة :-X2--
I feel a separation coming on
أشعر أن الانفصال قادم
Cause I know you weren't talking, now we're not
لأنني أعلم أنك لم تكن تتحدث، والآن نحن لا نتحدث
I wish you would show tonight
أتمنى أن تظهر هذه الليلة
Hold me and avoid a fight
امسك بي وتجنب القتال
Cause I feel a separation coming on
لأنني أشعر أن الانفصال قادم
Just prove that you've got something left to tell
فقط أثبت أن لديك شيئًا متبقًا لتقوله
It's the truth that there's things just there's more to know
إنها الحقيقة أن هناك أشياء هناك المزيد لنعرفه
Kiss me with those open eyes
قبلني بتلك العيون المفتوحة
It says so much it's no surprise to you
يقول الكثير وليس مفاجأة بالنسبة لك
That I've got something left to say
أن لدي ما أقوله
So surrender, surrender, surrender
لذا استسلم، استسلم، استسلم
Please remember, remember December
من فضلك تذكر، تذكر ديسمبر
So realize back then how you feel tonight
لذا أدرك حينها ما تشعر به الليلة
To what they say don't go that way
إلى ما يقولون لا تذهب بهذه الطريقة
Remember, remember December
تذكر، تذكر ديسمبر
Don't surrender
لا تستسلم
You said you wouldn't let them change my mind
قلت أنك لن تسمح لهم بتغيير رأيي
If we're together fire melts the ice
إذا كنا معًا فإن النار تذيب الجليد
Our hearts are both on overdrive
قلوبنا كلاهما في حالة تسارع
You kiss me and it's no surprise to you
أنت تقبلني وهذا ليس مفاجئاً بالنسبة لك
The memories are left behind
الذكريات تركت وراءها
(CHORUS)
(جوقة)
So surrender, surrender, surrender
لذا استسلم، استسلم، استسلم
Please remember, remember December
من فضلك تذكر، تذكر ديسمبر
So realize back then how you feel tonight
لذا أدرك حينها ما تشعر به الليلة
To what they say don't go that way
إلى ما يقولون لا تذهب بهذه الطريقة
Remember, remember December
تذكر، تذكر ديسمبر
Please remember!
من فضلك تذكر!
BRIDGE( PLAY THE SOLO 3 TIMES, OR THE CHORDS)
الجسر (اعزف المنفرد 3 مرات، أو الكوردات)
SOLO P1---------------------B1---B2---
سولو P1---------------------B1---B2---
I remember that together
أتذكر ذلك معًا
We promised that forever
لقد وعدنا بذلك إلى الأبد
We could do this
يمكننا أن نفعل هذا
Fight the pressure
محاربة الضغط
We'd remember December
كنا نتذكر ديسمبر
SOLO 2 (BEFORE CHORUS)(OR PLAY; Fm C# x2)
منفرد 2 (قبل الجوقة) (أو تشغيل؛ FM C# x2)
So surrender, surrender, surrender
لذا استسلم، استسلم، استسلم
Please remember, remember December
من فضلك تذكر، تذكر ديسمبر
So realize back then how you feel tonight
لذا أدرك حينها ما تشعر به الليلة
To what they say don't go that way
إلى ما يقولون لا تذهب بهذه الطريقة
Remember, remember December
تذكر، تذكر ديسمبر
Please remember!
من فضلك تذكر!
Don't surrender..
لا تستسلم..