Better Than Wine كلمات أغنية ترجمة عربية

Derek Webb – Better than Wine
ديريك ويب - أفضل من النبيذ
Chords:
الحبال:
Intro/Verse
مقدمة / الآية
Lyrics
كلمات
You ravished me with one look of your eyes
لقد اغتصبتني بنظرة واحدة من عينيك
you, you are fair, you're so fair, oh my love
أنت، أنت عادل، أنت عادل جدًا، يا حبيبي
better than wine is your love
أطيب من الخمر حبك
if you can't find me it's alright, oh my love
إذا لم تجدني فلا بأس يا حبيبي
stay with your friends, i will come speak to you
ابق مع أصدقائك، وسوف آتي وأتحدث إليك
'cause you are mine, oh my love
لأنك لي يا حبيبي
and better than wine is your love
وأطيب من الخمر حبك
better than wine is your love, is your love
أطيب من الخمر حبك هو حبك
better than wine is your love, is your love
أطيب من الخمر حبك هو حبك
you are beautiful, eyes like doves, oh my love
أنت جميلة، عيون مثل الحمام، يا حبيبتي
you have lips like jewels, hair of gold, oh my love
لديك شفاه مثل الجواهر، وشعر من ذهب، يا حبيبتي
wild as a vine is your love
بري كالكرمة هو حبك
but better than wine is your love
ولكن حبك أطيب من الخمر
i tell you, my beloved
أقول لك يا حبيبي
you cannot be replaced
لا يمكن استبدالك
with my left hand beneath your head
مع يدي اليسرى تحت رأسك
and my right arm around your waist
وذراعي اليمنى حول خصرك
so i take a deep breath
لذلك آخذ نفسا عميقا
because i feel a little drunk
لأنني أشعر بالسكر قليلا
but i'm in my right mind babe
ولكن أنا في عقلي الصحيح يا عزيزي
and i know your love is much...
وأعلم أن حبك كبير..