Darkness on the Playground Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

us
my
There's trouble on the streets in this land of the free
Na ulicach tej krainy wolności są kłopoty
ss
ss
Freedom has a price and you know it don't come cheap
Wolność ma swoją cenę i wiesz, że nie jest tania
When our children are tempted left all alone
Kiedy nasze dzieci są kuszone i pozostawione same sobie
Seeking the values they can't find at home
Poszukujący wartości, których nie mogą znaleźć w domu
su
su
There's darkness on the playground where did right go wrong
Na placu zabaw panuje ciemność, gdzie dobro poszło źle
ss
ss
It's nobodys fault but it's here just the same
To niczyja wina, ale tutaj jest tak samo
us
my
Some kind of disease and no one takes the blame
Jakaś choroba i nikt nie bierze na siebie winy
Oh you can say to me what's the use
Och, możesz mi powiedzieć, jaki jest pożytek
Play too hard you know you'll light the fire
Graj zbyt mocno, wiesz, że rozpalisz ogień
su
su
There's darkness on the playground will we win or will we lose
Na placu zabaw panuje ciemność. Czy wygramy, czy przegramy
Darkness taking all of your dreams
Ciemność zabiera wszystkie Twoje marzenia
Living in shadows is not what it seems
Życie w cieniu nie jest tym, czym się wydaje
Hold on hold me you don't have to die
Trzymaj się, trzymaj mnie, nie musisz umierać
us
my
Arms out reaching for a new life
Wyciągnięte ramiona, sięgające po nowe życie
us
my
To turn away is easy to follow only fools
Odwrócenie się jest łatwe do naśladowania tylko przez głupców
su
su
And the way back in is hard it's a brand new set of rules
A droga powrotna jest trudna. To zupełnie nowy zestaw zasad
I can't show you any more lies
Nie mogę pokazywać ci więcej kłamstw
I only hope that you realize
Mam tylko nadzieję, że zdajesz sobie sprawę
There's darkness on the playground and nothing left to hide
Na placu zabaw panuje ciemność i nie ma już nic do ukrycia
Copyright @ 1988 Bar None Music(BMI)
Prawa autorskie @ 1988 Bar Brak Muzyka (BMI)
From the "Pages Of Life" LP Curb/MCA Records 1990
Z albumu „Pages Of Life” Curb/MCA Records 1990
--JAA08923.860856082/dfw-ixnews5.ix.netcom.com--
--JAA08923.860856082/dfw-ixnews5.ix.netcom.com--