Israelites كلمات أغنية ترجمة عربية
ديزموند ديكر - الإسرائيليون
Desmond Dekker - Israelites كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
Get up in the morning slaving for bread, sir
استيقظ في الصباح استعبد الخبز يا سيدي
So that every mouth can be fed
حتى يمكن إطعام كل فم
Poor me Israelites
فقراء لي بني إسرائيل
Get up in the morning slaving for bread, sir
استيقظ في الصباح استعبد الخبز يا سيدي
So that every mouth can be fed
حتى يمكن إطعام كل فم
Poor me Israelites
فقراء لي بني إسرائيل
My wife an' my kids them a pack up an' a leave me
زوجتي وأطفالي يحزمون أمتعتهم ويتركونني
Darlin' she said, "I was yours to be seen"
قالت يا عزيزي: "لقد كنت لك لترى"
Poor me Israelites
فقراء لي بني إسرائيل
Shirt dem a tear-up trousers a go
قميص ماركا ألمانيا بنطلون المسيل للدموع الذهاب
I don't want to end up like Bonny and Clyde
لا أريد أن ينتهي بي الأمر مثل بوني وكلايد
Poor me Israelites
فقراء لي بني إسرائيل
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You catch me in your farm, you sound your alarm
أمسكتني في مزرعتك، وأطلق إنذارك
Poor me Israelites
فقراء لي بني إسرائيل
I said, "I get up in the morning slaving for bread, sir
فقلت: "أستيقظ في الصباح لأستعبد الخبز يا سيدي
So that every mouth can be fed"
لكي يطعم كل فم"
Poor me Israelites
فقراء لي بني إسرائيل
My wife an' my kids them a pack up an' a leave me
زوجتي وأطفالي يحزمون أمتعتهم ويتركونني
Darlin' she said, "I was yours to be seen"
قالت يا عزيزي: "لقد كنت لك لترى"
Poor me Israelites
فقراء لي بني إسرائيل
Look, shirt dem a tear-up trousers a go
انظر، القميص بدلًا من البنطلون الممزق
I don't want to end up like Bonny and Clyde
لا أريد أن ينتهي بي الأمر مثل بوني وكلايد
Poor me Israelites
فقراء لي بني إسرائيل
After a storm there must be a calm
بعد العاصفة يجب أن يكون هناك هدوء
You catch me in your farm, you sound your alarm
أمسكتني في مزرعتك، وأطلق إنذارك
Poor me Israelites
فقراء لي بني إسرائيل
A-poor, a-poor, a-poor, a-poor me Israelites
أ- الفقير، الفقير، الفقير، الفقير لي بني إسرائيل
Ima wondering working for hard
أنا أتساءل عن العمل الجاد
A-poor, a-poor, a-poor, a-poor me Israelites
أ- الفقير، الفقير، الفقير، الفقير لي بني إسرائيل
I look a-down and out, sir
أنا أنظر إلى الأسفل وإلى الخارج، يا سيدي
A-poor, a-poor, a-poor, a-poor me Israelites
أ- الفقير، الفقير، الفقير، الفقير لي بني إسرائيل
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
