Israelites Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Desmond Dekker - İsrailoğulları
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Get up in the morning slaving for bread, sir
Sabahları ekmek için köle gibi kalkın efendim
So that every mouth can be fed
Her ağız doyurulsun diye
Poor me Israelites
Zavallı ben İsrailliler
Get up in the morning slaving for bread, sir
Sabahları ekmek için köle gibi kalkın efendim
So that every mouth can be fed
Her ağız doyurulsun diye
Poor me Israelites
Zavallı ben İsrailliler
My wife an' my kids them a pack up an' a leave me
Karım ve çocuklarım onları toplayıp beni bırakıyorlar
Darlin' she said, "I was yours to be seen"
Sevgilim dedi ki, "Görünmek için senindim"
Poor me Israelites
Zavallı ben İsrailliler
Shirt dem a tear-up trousers a go
Bir yırtık pantolon gömleği giy
I don't want to end up like Bonny and Clyde
Sonumun Bonny ve Clyde gibi olmasını istemiyorum
Poor me Israelites
Zavallı ben İsrailliler
After a storm there must be a calm
Fırtınadan sonra sessizlik olmalı
You catch me in your farm, you sound your alarm
Beni çiftliğinde yakalarsın, alarmını çalarsın
Poor me Israelites
Zavallı ben İsrailliler
I said, "I get up in the morning slaving for bread, sir
Dedim ki, "Sabahları ekmek için köle gibi kalkıyorum efendim
So that every mouth can be fed"
Her ağız doyurulsun diye"
Poor me Israelites
Zavallı ben İsrailliler
My wife an' my kids them a pack up an' a leave me
Karım ve çocuklarım onları toplayıp beni bırakıyorlar
Darlin' she said, "I was yours to be seen"
Sevgilim dedi ki, "Görünmek için senindim"
Poor me Israelites
Zavallı ben İsrailliler
Look, shirt dem a tear-up trousers a go
Bak, gömlek ve yırtık pantolon giy
I don't want to end up like Bonny and Clyde
Sonumun Bonny ve Clyde gibi olmasını istemiyorum
Poor me Israelites
Zavallı ben İsrailliler
After a storm there must be a calm
Fırtınadan sonra sessizlik olmalı
You catch me in your farm, you sound your alarm
Beni çiftliğinde yakalarsın, alarmını çalarsın
Poor me Israelites
Zavallı ben İsrailliler
A-poor, a-poor, a-poor, a-poor me Israelites
A-fakir, a-fakir, a-fakir, a-fakir ben İsrailliler
Ima wondering working for hard
Çok çalışmayı merak ediyorum
A-poor, a-poor, a-poor, a-poor me Israelites
A-fakir, a-fakir, a-fakir, a-fakir ben İsrailliler
I look a-down and out, sir
Aşağıya ve dışarıya bakıyorum efendim
A-poor, a-poor, a-poor, a-poor me Israelites
A-fakir, a-fakir, a-fakir, a-fakir ben İsrailliler
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
