Israelites Songtekst Nederlandse Vertaling

Get up in the morning slaving for bread, sir
Sta 's morgens op om brood te halen, meneer
So that every mouth can be fed
Zodat iedere mond gevoed kan worden
Poor me Israelites
Arme Israëlieten
Get up in the morning slaving for bread, sir
Sta 's morgens op om brood te halen, meneer
So that every mouth can be fed
Zodat iedere mond gevoed kan worden
Poor me Israelites
Arme Israëlieten
My wife an' my kids them a pack up an' a leave me
Mijn vrouw en mijn kinderen pakken in en verlaten mij
Darlin' she said, "I was yours to be seen"
Schat, ze zei: 'Ik was van jou om gezien te worden'
Poor me Israelites
Arme Israëlieten
Shirt dem a tear-up trousers a go
Overhemd of een kapotte broek
I don't want to end up like Bonny and Clyde
Ik wil niet eindigen zoals Bonny en Clyde
Poor me Israelites
Arme Israëlieten
After a storm there must be a calm
Na een storm moet er stilte zijn
You catch me in your farm, you sound your alarm
Als je me betrapt in je boerderij, sla je alarm
Poor me Israelites
Arme Israëlieten
I said, "I get up in the morning slaving for bread, sir
Ik zei: "Ik sta 's morgens op om brood te halen, meneer
So that every mouth can be fed"
Zodat iedere mond gevoed kan worden”
Poor me Israelites
Arme Israëlieten
My wife an' my kids them a pack up an' a leave me
Mijn vrouw en mijn kinderen pakken in en verlaten mij
Darlin' she said, "I was yours to be seen"
Schat, ze zei: 'Ik was van jou om gezien te worden'
Poor me Israelites
Arme Israëlieten
Look, shirt dem a tear-up trousers a go
Kijk, probeer eens een gescheurde broek
I don't want to end up like Bonny and Clyde
Ik wil niet eindigen zoals Bonny en Clyde
Poor me Israelites
Arme Israëlieten
After a storm there must be a calm
Na een storm moet er stilte zijn
You catch me in your farm, you sound your alarm
Als je me betrapt in je boerderij, sla je alarm
Poor me Israelites
Arme Israëlieten
A-poor, a-poor, a-poor, a-poor me Israelites
A-arm, a-arm, a-arm, a-arme Israëlieten
Ima wondering working for hard
Ik vraag me af hoe hard ik moet werken
A-poor, a-poor, a-poor, a-poor me Israelites
A-arm, a-arm, a-arm, a-arme Israëlieten
I look a-down and out, sir
Ik kijk naar beneden en naar buiten, meneer
A-poor, a-poor, a-poor, a-poor me Israelites
A-arm, a-arm, a-arm, a-arme Israëlieten