Hell كلمات أغنية ترجمة عربية
المدمرة - الجحيم
by Destroyer
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Verses 1)
(الآيات 1)
I'll take my chances on the road
سأغتنم فرصتي على الطريق
On the inside I'm an ocean
من الداخل أنا محيط
Like a wheel set into motion
مثل عجلة تتحرك
Into the storm
في العاصفة
I'll take my chances, larara
سأغتنم فرصتي، لارارا
(Verse 2)
(الآية 2)
I'll take my chances on the road
سأغتنم فرصتي على الطريق
On the inside I'm an ocean
من الداخل أنا محيط
Like a wheel set into motion
مثل عجلة تتحرك
Into the storm
في العاصفة
I'm coming home, I'm coming home
أنا قادم للمنزل، أنا قادم للمنزل
(Instrumental Bridge)
(جسر فعال)
(The rythm is the same as in the verses.)
(الإيقاع هو نفسه كما في الآيات).
A Bm7 C#m7 D Bm7 E C#m7 (I let this last C#m7 ring)
A Bm7 C#m7 D Bm7 E C#m7 (أترك هذا الأخير يرن C#m7)
Every murderer, voted out of office is sold, down the river
كل قاتل يتم التصويت عليه خارج منصبه يتم بيعه أسفل النهر
Everytime I try, to look into your eyes, an angel flies by
في كل مرة أحاول أن أنظر إلى عينيك، يطير ملاك بجانبي
Baby, it's dumb, look what I've become, scum
يا عزيزي، إنه غبي، انظر إلى ما أصبحت عليه، أيها الحثالة
A relic, a satellite
بقايا، قمر صناعي
I was born bright
لقد ولدت مشرقة
Now I'm dark as a well
الآن أنا مظلم مثل البئر
A kite washed up on the shoreline
طائرة ورقية جرفتها الأمواج على الشاطئ
(Chorus) x3
(جوقة) ×3
It's hell down here, it's hell
إنه الجحيم هنا، إنه الجحيم
It's hell down here, it's hell
إنه الجحيم هنا، إنه الجحيم
It's hell down here, it's hell
إنه الجحيم هنا، إنه الجحيم
It's hell
إنه الجحيم
It's hell down here, it's hell
إنه الجحيم هنا، إنه الجحيم
It's hell down here, it's hell
إنه الجحيم هنا، إنه الجحيم
It's hell down here
إنه الجحيم هنا
(Instrumental Outro)
(خاتمة مفيدة)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.