Disappointed in the Sun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

dEUS - Güneşte Hayal Kırıklığı

by dEUS

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

dEUS Disappointed in the Sun

Who could tell the story better
Hikayeyi kim daha iyi anlatabilir?
About the things that I went through
Yaşadığım şeyler hakkında
Some were great but most were terri - fying and so spooky too
Bazıları harikaydı ama çoğu korkunç ve bir o kadar da ürkütücüydü
Had to get out of there....,to hide away
Oradan çıkmak zorundaydım...., saklanmak için
Had to get out of there...,to find my way
Yolumu bulmak için oradan çıkmam gerekiyordu.
I troubled everything too soon
Her şeyi çok erken belaya soktum
Now where I want to be is...
Şimdi olmak istediğim yer...
Where I want to be is...
Olmak istediğim yer...
Need I say my only wish was
Tek dileğimin bu olduğunu söylememe gerek var mı
To escape my earthly life
Dünyevi hayatımdan kaçmak için
High skies were no option whereas
Yüksek gökyüzü seçenek değildi oysa
Diving deep in oceans wide
Geniş okyanusların derinliklerine dalmak
Was the way for me....,to hide away
Benim için... saklanmanın yoluydu
A possibility...,to leave today
Bugün ayrılma ihtimali...
I troubled everything too soon
Her şeyi çok erken belaya soktum
Now where I want to be is...
Şimdi olmak istediğim yer...
Where I want to be is...
Olmak istediğim yer...
Under the sea, is where I'll be
Denizin altı, olacağım yer
No talking 'bout the rain no more...I wonder
Artık yağmurdan bahsetmek yok...merak ediyorum
what thunder will mean, when only in my dream
Gök gürültüsü ne anlama gelecek, sadece rüyamdayken
the lightning comes before the roar
şimşek kükremeden önce gelir
Circumstantial situations,
Duruma bağlı durumlar,
C Am -STOP-
C Am -STOP-
now I know what people meant
Artık insanların ne demek istediğini biliyorum
*riff1
*rif1
Beware of the implications,
Sonuçlarına dikkat edin,
*riff1
*rif1
God I've had enough of them
Tanrım, bunlardan bıktım
Decided to be brave and find a way
Cesur olmaya ve bir yol bulmaya karar verdim
Just picking out a wave and slide away
Sadece bir dalga seçip uzaklaşıyorum
I troubled everything too soon
Her şeyi çok erken belaya soktum
Now where I want to be is...
Şimdi olmak istediğim yer...
Where I want to be is...
Olmak istediğim yer...
Maybe taking it another hour then taking away the pain
Belki bir saat daha alırız, sonra acıyı dindiririz
Maybe taking it another hour then taking away the pain
Belki bir saat daha alırız, sonra acıyı dindiririz
Maybe taking it another hour then taking away the pain
Belki bir saat daha alırız, sonra acıyı dindiririz
Then taking away the pain
Sonra acıyı ortadan kaldırıyorum
Then taking away the pain
Sonra acıyı ortadan kaldırıyorum
Where I want to be is...
Olmak istediğim yer...
Then taking away the pain
Sonra acıyı ortadan kaldırıyorum
Where I want to be is...
Olmak istediğim yer...
Under the sea, is where I'll be
Denizin altı, olacağım yer
No talking 'bout the rain no more...I wonder
Artık yağmurdan bahsetmek yok...merak ediyorum
what thunder will mean (..thunder), when only in my dream
Sadece rüyamdayken gök gürültüsü ne anlama gelecek (..gök gürültüsü)
The lightning comes before the roar
Şimşek kükremeden önce gelir
Under the sea, down here with me I find I'm not the only one...who ponders
Denizin altında, burada benimle birlikte düşünen tek kişinin ben olmadığımı fark ettim.
what life would mean ,if we ha-dn't been
eğer olmasaydık hayatın anlamı ne olurdu
So disappointed in the sun
Güneş çok hayal kırıklığına uğradı
And that's why we're thinking,
İşte bu yüzden şunu düşünüyoruz:
that's why we're drinking in a bar under the sea
bu yüzden denizin altındaki bir barda içiyoruz
And that's why we're thinking,
İşte bu yüzden şunu düşünüyoruz:
that's why we're drinking in a bar under the sea
bu yüzden denizin altındaki bir barda içiyoruz
Used chords:
Kullanılan akorlar:
C = 335553 or 032010
C = 335553 veya 032010
Am = 577555 or 002210 * riff1: b|----5--4--3p0----
Am = 577555 veya 002210 * riff1: b|----5--4--3p0----
G = 355433 or 320003
G = 355433 veya 320003

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.