The Ideal Crash 歌詞 日本語訳

trans. by Avi & Stewart
トランス。アヴィ&スチュワート著
Verse -
詩 -
Stay by my side, it's over, the ride isn't what I told you
そばにいて、もう終わった、私が言ったこととは違う乗り物
the painkiller-side of this night is to not look behind it's over
この夜の鎮痛剤は、終わったことを振り返らないことだ
and all of the verses continues like this...
そしてすべての節はこのように続きます...
this is at 0:56 - 1:06 & 2:31 - 2:40 -
これは0:56 - 1:06 & 2:31 - 2:40 -
I'm drawing myself the ideal crash but I know I won't believe me.
私は自分自身に理想的なクラッシュを描いていますが、信じられないことはわかっています。
_________________________ _____________________________
____________________________ _____________________________
/ over the G \ / played over the Em \
/ G の上で \ / Em の上で演奏 \
Chorus -
コーラス -
CRASH you're life's been sucking 'cause you wanna mess around,
CRASH 君は人生が最悪だ、だって君はめちゃくちゃになりたいから、
can anybody down you with a CRASH another way of saying that you like
誰かあなたをクラッシュでダウンさせてくれますか？あなたが好きだという別の言い方をしてください
to make it up as you move along. If it's a lot, show them what you
進みながらそれを補うために。それが多い場合は、あなたが持っているものを見せてください
got.
得た。
Bridge -
橋 -
m
メートル
If it's a lot, show them what you got
それが多ければ、あなたが得たものを見せてください
Right now I need my hands, to cover this shit up
今、このたわごとを隠すために私の手が必要です
I need my eyes to see where I'm going, and I need someone.........
どこへ行くのかを見るには私の目が必要で、誰かが必要です......