The Ideal Crash Songtekst Nederlandse Vertaling

trans. by Avi & Stewart
trans. van Avi & Stewart
Verse -
Vers -
Stay by my side, it's over, the ride isn't what I told you
Blijf aan mijn zijde, het is voorbij, de rit is niet wat ik je vertelde
the painkiller-side of this night is to not look behind it's over
De pijnstillende kant van deze nacht is om niet achterom te kijken, het is voorbij
and all of the verses continues like this...
en alle verzen gaan zo verder...
this is at 0:56 - 1:06 & 2:31 - 2:40 -
dit is om 0:56 - 1:06 & 2:31 - 2:40 -
I'm drawing myself the ideal crash but I know I won't believe me.
Ik schets voor mezelf de ideale crash, maar ik weet dat ik me niet zal geloven.
_________________________ _____________________________
______________________________________ __________________________________________
/ over the G \ / played over the Em \
/ over de G \ / gespeeld over de Em \
Chorus -
koor -
CRASH you're life's been sucking 'cause you wanna mess around,
CRASH, je leven is waardeloos omdat je wilt rommelen,
can anybody down you with a CRASH another way of saying that you like
kan iemand je neerhalen met een CRASH? een andere manier om te zeggen dat je het leuk vindt
to make it up as you move along. If it's a lot, show them what you
om het goed te maken terwijl je verder gaat. Als het veel is, laat ze dan zien wat je doet
got.
gekregen.
Bridge -
Brug -
m
m
If it's a lot, show them what you got
Als het veel is, laat ze dan zien wat je hebt
Right now I need my hands, to cover this shit up
Op dit moment heb ik mijn handen nodig om deze rotzooi te verbergen
I need my eyes to see where I'm going, and I need someone.........
Ik heb mijn ogen nodig om te zien waar ik heen ga, en ik heb iemand nodig.......