Cripple Crow كلمات أغنية ترجمة عربية

By Darren Kirby
بقلم دارين كيربي
Intro:
مقدمة:
Intro is just a repeating D -; C chord pattern with picked embellishments, not super important how
المقدمة هي مجرد حرف D متكرر -؛ نمط وتر C مع زخارف منتقاة، ليس من المهم جدًا كيف
they are played but the D chord generally features a hammer-on 0 -; 2 on the G string, and the C
يتم العزف عليها ولكن الوتر D يتميز عمومًا بمطرقة على 0 -؛ 2 على السلسلة G، وC
chord features a hammer-on 0 -; 2 on the D string.
يتميز الوتر بمطرقة 0 -؛ 2 على السلسلة D.
Verse 1:
الآية 1:
When they come_________ from the over the mountain
عندما يأتون__________ من فوق الجبل
Yeah, we'll run______, we'll run right around them
نعم، سوف نركض______، سوف نركض حولهم
We've got no guns_____, no, we don't have any weapons
ليس لدينا أسلحة _____، لا، ليس لدينا أي أسلحة
Just our corn_______ and the children
فقط الذرة _______ والأطفال
Chorus: (strum harder and let the notes ring...)
الكورس: (اعزف بقوة أكبر ودع النغمات ترن...)
The dust runs________________
الغبار يمشي ________________
the dark clouds_______________
الغيوم السوداء _______________
but not us__________________
ولكن ليس نحن __________________
but not us___________________
ولكن ليس نحن ___________________
Rest of the song is the same....
وباقي الاغنية نفس الشيء....
Verse 2:
الآية 2:
While we pay for mistakes with no meaning
بينما ندفع ثمن الأخطاء التي لا معنى لها
All your gifts and all your peace is deceiving
كل عطاياك وكل سلامك خادعة
And still our pain dissolves with believing
وما زال ألمنا يذوب مع الإيمان
Chorus 2:
الكورس 2:
That peace comes, their peace comes
يأتي هذا السلام، ويأتي سلامهم
That peace comes, their peace comes
يأتي هذا السلام، ويأتي سلامهم
Verse 3:
الآية 3:
Now that our bones lay buried below us
الآن بعد أن دُفنت عظامنا تحتنا
Just like stones pressed into the earth
تماما مثل الحجارة المضغوطة في الأرض
Well, we ain't known by no one before us
حسنًا، لم يعرفنا أحد قبلنا
And we begin with this one little birth
ونبدأ بهذه الولادة الصغيرة
Chorus 3:
الكورس 3:
That grows on, that grows on,
هذا ينمو، هذا ينمو،
that grows on, that moves on
الذي ينمو، الذي يتحرك
Verse 4:
الآية 4:
Crippled crow, say something for grieving
غراب مشلول، قل شيئا للحزن
Where do we go once we start leaving?
أين نذهب عندما نبدأ بالمغادرة؟
Well, close that wound, or else keep on bleeding
حسنًا، أغلق هذا الجرح، وإلا استمر في النزيف
And change your tune, it's got no meaning
وغيري نغمتك، ليس لها أي معنى