Cripple Crow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Devendra Banhart - Sakat Karga
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
By Darren Kirby
kaydeden Darren Kirby
Intro:
Giriş:
Intro is just a repeating D -; C chord pattern with picked embellishments, not super important how
Giriş yalnızca tekrarlanan bir D -'dir; Seçilmiş süslemelerle C akor deseni, nasıl olduğu çok önemli değil
they are played but the D chord generally features a hammer-on 0 -; 2 on the G string, and the C
çalınırlar ancak D akoru genellikle çekiçle vurulan 0 - özelliğine sahiptir; G dizesinde 2 ve C
chord features a hammer-on 0 -; 2 on the D string.
akorda çekiçle vurulan 0 -; D dizesinde 2.
Verse 1:
Ayet 1:
When they come_________ from the over the mountain
Dağın üzerinden_________ geldiklerinde
Yeah, we'll run______, we'll run right around them
Evet, koşacağız______, onların etrafından koşacağız
We've got no guns_____, no, we don't have any weapons
Silahımız yok_____, hayır, silahımız yok
Just our corn_______ and the children
Sadece mısırımız_______ ve çocuklar
Chorus: (strum harder and let the notes ring...)
Koro: (daha sert tıngırdat ve notaların çalmasına izin ver...)
The dust runs________________
Toz akıyor________________
the dark clouds_______________
kara bulutlar_______________
but not us__________________
ama biz değil______________________
but not us___________________
ama biz değil______________________
Rest of the song is the same....
Şarkının geri kalanı aynı....
Verse 2:
Ayet 2:
While we pay for mistakes with no meaning
Anlamsız hataların bedelini öderken
All your gifts and all your peace is deceiving
Tüm armağanların ve tüm huzurun aldatıcı
And still our pain dissolves with believing
Ve hala acımız inanmakla yok oluyor
Chorus 2:
Koro 2:
That peace comes, their peace comes
O barış gelir, onların barışı gelir
That peace comes, their peace comes
O barış gelir, onların barışı gelir
Verse 3:
Ayet 3:
Now that our bones lay buried below us
Artık kemiklerimiz altımızda gömülü yatıyor
Just like stones pressed into the earth
Tıpkı toprağa basılan taşlar gibi
Well, we ain't known by no one before us
Bizden önce kimse tarafından tanınmıyoruz
And we begin with this one little birth
Ve bu küçük doğumla başlıyoruz
Chorus 3:
Koro 3:
That grows on, that grows on,
Büyüyor, büyüyor,
that grows on, that moves on
büyüyor, ilerliyor
Verse 4:
Ayet 4:
Crippled crow, say something for grieving
Sakat karga, yas için bir şeyler söyle
Where do we go once we start leaving?
Ayrılmaya başladığımızda nereye gideceğiz?
Well, close that wound, or else keep on bleeding
O yarayı kapat, yoksa kanamaya devam et
And change your tune, it's got no meaning
Ve melodini değiştir, hiçbir anlamı yok
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
