Kita Tidak Sedang Bercinta Lagi Songtekst Nederlandse Vertaling

Kita tidak sedang bercinta lagi
We bedrijven de liefde niet meer
Malam semakin larut
De nacht werd laat
Kuberdua dia melepas rindu
Ik mis hem allebei
Kita semakin hanyut
Wij zijn aan het wegdrijven
Dalam suasana remang malam
In de schemerige sfeer van de nacht
Saling bercerita tentang kisah asmara oh.. oh.. oh..
Elkaar vertellen over liefdesverhalen oh.. oh.. oh..
Tanpa kita tahu Kita bukan pasangan cinta yang kasmaran
Zonder dat we het weten zijn we geen romantisch koppel
Oh..
O..
Reff 1 :
Ref 1:
Kita tidak sedang bercinta lagi
We bedrijven de liefde niet meer
Takkan ada cumbu dan rayu lagi
Er zal geen flirten of flirten meer zijn
Lebih baik kita hentikan saja
We kunnen beter gewoon stoppen
Karena kita sudah terlalu jauh
Omdat we te ver zijn gegaan
Suasana saat itu
De sfeer van toen
Tak terbayang betapa manisnya
Ik kan me niet voorstellen hoe zoet het is
Kita semakin larut
We worden laat
Hanyut dalam kerinduan kita
Verloren in ons verlangen
#
#
Saling bercerita tentang kisah asmara oh.. oh.. oh..
Elkaar vertellen over liefdesverhalen oh.. oh.. oh..
Tanpa kita tahu Kita bukan pasangan cinta
Zonder dat we het weten, zijn we geen verliefd stel
Oh...
O...
Reff 2 :
Ref. 2:
Kita tidak sedang bercinta lagi
We bedrijven de liefde niet meer
Lupakan semua kenang nostalgia
Vergeet alle nostalgische herinneringen
Kini kita hanya berteman saja
Nu zijn we gewoon vrienden
Tak ada ikatan tali cinta
Er zijn geen banden van liefde
Kuakui kamu memang cantik
Ik geef toe dat je mooi bent
Mempesona dan 'tlah membiusku
Het fascineert en heeft mij gefascineerd
Jangan salah sangka Aku hanya ingin bertemu
Begrijp me niet verkeerd, ik wil je gewoon ontmoeten
Bukan untuk melepas nafsu
Om de lust niet los te laten
Yeah... Oh...
Ja... O...
-El Bri
-El Bri