This State of Mind Songtekst Nederlandse Vertaling

This State of Mind
Deze gemoedstoestand
CHORUS:
CHORUS:
Ooh I can't go on livin' in this state of mind
Ooh, ik kan niet verder leven in deze gemoedstoestand
It's stay and go crazy or leave it all behind
Het is blijven en gek worden of alles achterlaten
One way or another, I'm a-gonna cross that line
Op de een of andere manier ga ik die grens overschrijden
I can't go on livin' in this state of mind
Ik kan niet in deze gemoedstoestand blijven leven
There's no way to avoid her, livin' in this tiny Texas town
Er is geen manier om haar te ontwijken, omdat ze in dit kleine stadje in Texas woont
So I'm packin' up my broken heart, leavin' and I pray I don't break down
Dus ik ben mijn gebroken hart aan het inpakken, vertrek en ik bid dat ik niet instort
Now I really love the Lonestar, but I can't stand seein' her around
Nu hou ik echt van de Lonestar, maar ik kan het niet verdragen haar in de buurt te zien
I'm upside Amarillo, I'm feelin' better every mile I roll
Ik sta ondersteboven Amarillo, ik voel me elke kilometer die ik rol beter
When I hit Van Rio, that's as far as a memory will go
Toen ik Van Rio aanraakte, is dat zo ver als een herinnering reikt
Now runnin' from a woman might sound foolish I know
Nu wegrennen voor een vrouw klinkt misschien dwaas, dat weet ik
N/C D
N/C D
Ooh one way or another I'm a-gonna cross that line
Ooh, op de een of andere manier ga ik die grens overschrijden
I can't go on livin' in this state of mind
Ik kan niet in deze gemoedstoestand blijven leven
No I can't go on livin' in this state of mind
Nee, ik kan niet in deze gemoedstoestand blijven leven