Once Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Diana Vickers – Raz
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Songs Form A Tainted Cherry Tree
Pieśni tworzą skażone drzewo wiśniowe
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Klucz: D
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro:
Wprowadzenie:
Acoustic Guitar: D(all the way)
Gitara akustyczna: D (całość)
Piano:
Fortepian:
Bass: Em-D-Em-G-
Bas: Em-D-Em-G-
Distortion: G-D-Em--
Zniekształcenie: G-D-Em--
Verse 1:
Werset 1:
Here we are a careful distance
Tutaj mamy ostrożny dystans
Heres my heart whats left of it
Oto moje serce, co z niego zostało
In this town I used to listen
W tym mieście zwykłem słuchać
Once Once Yeah
Raz Raz Tak
Refrain 1:
Refren 1:
I had hope blind faith
Miałem nadzieję, ślepą wiarę
had as much as you can take
miałeś tyle, ile możesz znieść
Chorus 1:
Refren 1:
Im only gonna let you kill me once
Pozwolę ci zabić mnie tylko raz
Im only gonna let you kill
Pozwolę ci tylko zabić
me then some Im only
ja, więc niektórzy. Jestem tylko
gonna let you kill me
pozwolę ci mnie zabić
Once, Once, Once, yeah
Raz, raz, raz, tak
Once, Once, Once, yeah
Raz, raz, raz, tak
Once, Once, Once, yeah
Raz, raz, raz, tak
G Bm (hold)
G Bm (przytrzymaj)
Once, Once?
Raz, raz?
Verse 2:
Werset 2:
Ashes burn the morning after
Popiół płonie następnego ranka
Only know Im here to stay
Wiedz tylko, że tu zostanę
I was so I let you see me
Byłem, więc pozwoliłem ci się zobaczyć
That was dumb but thats OK
To było głupie, ale OK
Refrain 2:
Refren 2:
Tripping down
Potykanie się
to your place
do twojego miejsca
What is love anyway
Czym w ogóle jest miłość
Chorus 2:
Chór 2:
Im only gonna let you kill me once
Pozwolę ci zabić mnie tylko raz
Im only gonna let you kill
Pozwolę ci tylko zabić
me then some Im only
ja, więc niektórzy. Jestem tylko
gonna let you kill me
pozwolę ci mnie zabić
Once, Once, Once, yeah
Raz, raz, raz, tak
Once, Once, Once, yeah
Raz, raz, raz, tak
Once, Once, Once, yeah
Raz, raz, raz, tak
Im only gonna let you kill me
Pozwolę ci tylko mnie zabić
Bridge:
Most:
You or whatever you do
Ty lub cokolwiek robisz
Dont let anyone love you
Nie pozwól nikomu cię kochać
Touch them where it hurts
Dotknij ich tam, gdzie boli
And then youll leave
A potem odejdziesz
Interlude: while doing the piano intro
Interludium: podczas wykonywania wstępu na fortepian
(Repeat Chorus 2)
(Powtórz refren 2)
Outro: while doing the piano intro
Outro: podczas wykonywania wstępu na fortepian
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
