Put It Back Together كلمات أغنية ترجمة عربية

If you think you're sinking, you probably are
إذا كنت تعتقد أنك تغرق، فمن المحتمل أنك كذلك
Only you can know, only you can know
أنت فقط تستطيع أن تعرف، أنت فقط تستطيع أن تعرف
If you think you're falling, you probably will
إذا كنت تعتقد أنك تسقط، فمن المحتمل أن تفعل ذلك
You've got to lose yourself, and not let go
عليك أن تخسر نفسك، ولا تتركها
I think we'll be alright
أعتقد أننا سنكون على ما يرام
I think we will survive
أعتقد أننا سوف البقاء على قيد الحياة
Everybody gets a little scared like this sometimes
الجميع يشعر بالخوف قليلا مثل هذا في بعض الأحيان
I think we'll be alright
أعتقد أننا سنكون على ما يرام
I think we will survive
أعتقد أننا سوف البقاء على قيد الحياة
You've got to fall apart
عليك أن تنهار
And Put It Back Together again
ووضعها معا مرة أخرى
I never said I loved you quite enough
لم أقل أبدًا أنني أحببتك بما فيه الكفاية
I hope it's not too late, I hope it's not too late
أتمنى ألا يكون الوقت قد فات، أتمنى ألا يكون الأوان قد فات
I've got this one fresh second, one fresh minute, one fresh hour of my day
لديّ ثانية واحدة جديدة، ودقيقة واحدة جديدة، وساعة واحدة جديدة من يومي
To pray it's not too late, I hope it's not too late
للصلاة لم يفت الأوان، وآمل ألا يكون قد فات الأوان
I think we'll be alright
أعتقد أننا سنكون على ما يرام
I think we will survive
أعتقد أننا سوف البقاء على قيد الحياة
Everybody gets a little scared like this sometimes
الجميع يشعر بالخوف قليلا مثل هذا في بعض الأحيان
I think we'll be alright
أعتقد أننا سنكون على ما يرام
I think we will survive
أعتقد أننا سوف البقاء على قيد الحياة
You've got to fall apart
عليك أن تنهار
And Put It Back Together again
ووضعها معا مرة أخرى
Oooh.. Oooh.. OoohOohOohOohOohh..
أوه.. أوه.. أوه أوه أوه أوه أوه..
I going to tell you I love you, one more time
سأقول لك أنني أحبك، مرة أخرى
Again and again
مرارا وتكرارا
Again and again
مرارا وتكرارا
I've got this one fresh second, one fresh minute, one fresh hour of my day
لديّ ثانية واحدة جديدة، ودقيقة واحدة جديدة، وساعة واحدة جديدة من يومي
To pray it's not too late, I hope it's not too late
للصلاة لم يفت الأوان، وآمل ألا يكون قد فات الأوان
I think we'll be alright
أعتقد أننا سنكون على ما يرام
I think we will survive
أعتقد أننا سوف البقاء على قيد الحياة
Everybody gets a little scared like this sometimes
الجميع يشعر بالخوف قليلا مثل هذا في بعض الأحيان
I think we'll be alright
أعتقد أننا سنكون على ما يرام
I think we will survive
أعتقد أننا سوف البقاء على قيد الحياة
You've got to fall apart
عليك أن تنهار
And Put It Back Together again
ووضعها معا مرة أخرى
You've got to fall apart
عليك أن تنهار
And Put It Back Together again
ووضعها معا مرة أخرى
Oooh.. Oooh..
أوه .. أوه ..
You've got to fall apart
عليك أن تنهار
And Put It Back Together again
ووضعها معا مرة أخرى